1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Λήψη από
ΥΤΣ.ΒΖ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Επίσημος ιστότοπος ταινιών YIFY:
ΥΤΣ.ΒΖ

3
00:00:58,600 --> 00:01:00,559
♪ Η σχέση γίνεται αγχωτική ♪

4
00:01:00,560 --> 00:01:01,435
♪ Απλά μπείτε στο γυμναστήριο ♪

5
00:01:01,436 --> 00:01:03,520
♪ Δεν υπάρχει τζιν σε αυτό, απλά χυμός ♪

6
00:01:03,521 --> 00:01:06,398
♪ Λαμβάνω ένα μήνυμα, είναι το κορίτσι μου να είναι επιπλέον ♪

7
00:01:06,399 --> 00:01:09,276
♪ Με ρώτησε αν μίλησα
στον πρώην μου, είπα ναι ♪

8
00:01:09,277 --> 00:01:11,361
♪ Μου στέλνει μήνυμα ότι με αγαπάει και
δεν το εννοεί πραγματικά ♪

9
00:01:11,362 --> 00:01:12,529
♪ Με χρειάζεται, με χρειάζεται ♪

10
00:01:12,530 --> 00:01:13,405
♪ Μην κάνεις καν ταξίδι ♪

11
00:01:13,406 --> 00:01:14,740
♪ Αυτή η σκύλα έχει εμμονή ♪

12
00:01:14,741 --> 00:01:16,825
♪ Μου στέλνει μήνυμα ότι με αγαπάει και
δεν το εννοεί πραγματικά ♪

13
00:01:16,826 --> 00:01:17,951
♪ Με χρειάζεται, με χρειάζεται ♪

14
00:01:17,952 --> 00:01:18,786
♪ Είναι ένα χάος ♪

15
00:01:18,787 --> 00:01:20,370
♪ Απλά της λείπουν τα καλύτερα ♪

16
00:01:20,371 --> 00:01:21,455
♪ Είπε, φιλί ♪

17
00:01:21,456 --> 00:01:23,373
♪ Δεν είμαι ανίδεος. Εσύ
πρόκειται να το κάνω, αγόρι κάνε το ♪

18
00:01:23,374 --> 00:01:24,917
♪ Άκουσα μουσική για το φτωχό αγόρι ♪

19
00:01:24,918 --> 00:01:26,752
♪ Είμαι ανόητος, το ήξερα ♪

20
00:01:26,753 --> 00:01:28,420
♪ Νομίζω ότι έχει δίκιο ♪

21
00:01:28,421 --> 00:01:29,421
♪ Ξέρω ότι της λείπει σωστά ♪

22
00:01:29,422 --> 00:01:30,839
♪ Αλλά δεν πρόκειται να τα πάω σωστά ♪

23
00:01:30,840 --> 00:01:32,257
♪ Είμαι ηλίθιος ♪

24
00:01:32,258 --> 00:01:36,762
♪ Τα μπλουζ της μεγάλης πόλης δεν μπορούν να σταματήσουν το συναίσθημα ♪

25
00:01:36,763 --> 00:01:39,473
♪ σε φοβάμαι ♪

26
00:01:39,474 --> 00:01:43,268
♪ Φοβάμαι την αγάπη ♪

27
00:01:43,269 --> 00:01:47,856
♪ Τα μπλουζ της μεγάλης πόλης δεν μπορούν να σταματήσουν το συναίσθημα ♪

28
00:01:47,857 --> 00:01:50,484
♪ σε φοβάμαι ♪

29
00:01:50,485 --> 00:01:54,196
♪ Φοβάμαι την αγάπη ♪

30
00:01:54,197 --> 00:01:58,784
♪ Τα μπλουζ της μεγάλης πόλης δεν μπορούν να σταματήσουν το συναίσθημα ♪

31
00:01:58,785 --> 00:02:01,495
♪ σε φοβάμαι ♪

32
00:02:01,496 --> 00:02:05,207
♪ Φοβάμαι την αγάπη ♪

33
00:02:05,208 --> 00:02:09,878
♪ Τα μπλουζ της μεγάλης πόλης δεν μπορούν να σταματήσουν το συναίσθημα ♪

34
00:02:09,879 --> 00:02:12,506
♪ σε φοβάμαι ♪

35
00:02:12,507 --> 00:02:14,675
♪ Είπε ο οικοδεσπότης, για ποιο πράγμα τονίζεις ♪

36
00:02:14,676 --> 00:02:15,968
♪ Nigga αυτό είναι δικό σου ♪

37
00:02:15,969 --> 00:02:18,595
♪ «Γιατί ποιος άλλος θα πάει»
αφήστε την πίσω πόρτα ♪

38
00:02:18,596 --> 00:02:21,140
♪ Ο Νίγγας θα σας κλέψει
σκύλα χωρίς μάσκα στο ♪

39
00:02:21,141 --> 00:02:24,226
♪ Και θα σε φιλήσει
χείλη χωρίς Lancome ♪

40
00:02:24,227 --> 00:02:25,853
♪ Είχα μια στρίπερ με το όνομα Βούτυρο ♪

41
00:02:25,854 --> 00:02:27,312
♪ Αγαπώ όταν της περνάω χειροπέδες ♪

42
00:02:27,313 --> 00:02:29,815
♪ Πέταξε αυτό το πράγμα με ένα
γλώσσα, με έκανε θαυμαστή της ♪

43
00:02:29,816 --> 00:02:31,650
♪ Αλλά δες, θα πάω σπίτι στη γυναίκα μου ♪

44
00:02:31,651 --> 00:02:32,901
♪ Δεν μπορώ να την αγαπήσω ♪

45
00:02:32,902 --> 00:02:37,866
♪ Απλώς την αφήνω μακριά
λευκά και μαύρισμα βούτυρα ♪

46
00:02:38,658 --> 00:02:42,161
Είμαστε στο "Misha Talk Show"

47
00:02:42,162 --> 00:02:42,995
Είσαι αυτή η κυρία

48
00:02:42,996 --> 00:02:45,956
που του αρέσει να το μπαχαρίζει
σηκωθείς λίγο στην κρεβατοκάμαρα;

49
00:02:45,957 --> 00:02:49,418
Λοιπόν, ορίστε ο τύπος σας, κύριε Πιτ.

50
00:02:49,419 --> 00:02:54,089
Είναι ο ιδιοκτήτης του νούμερο ένα σεξουαλικού παιχνιδιού,

51
00:02:54,090 --> 00:02:56,216
Σταγόνα σταγόνας.

52
00:02:56,217 --> 00:02:57,176
Γεια σου Πέτρο.

53
00:02:57,177 --> 00:02:59,052
Γεια σου, Misha. Και σε ευχαριστώ που με έχεις.

54
00:02:59,053 --> 00:03:00,387
Φυσικά.

55
00:03:00,388 --> 00:03:02,014
Τώρα, ας μπούμε σε αυτό.

56
00:03:02,015 --> 00:03:06,936
Αυτό το σεξουαλικό παιχνίδι έχει όλους, και
Εννοώ όλοι σε σάλο.

57
00:03:08,313 --> 00:03:10,355
Έχετε γυναίκες που κάνουν βίντεο για αυτό.

58
00:03:10,356 --> 00:03:12,608
Έχεις ακόμα και άντρες να μιλάνε γι' αυτό.

59
00:03:12,609 --> 00:03:14,401
Μπορείτε σας παρακαλώ να μας πείτε

60
00:03:14,402 --> 00:03:17,196
τι σε έκανε να δημιουργήσεις ένα τέτοιο αριστούργημα;

61
00:03:17,197 --> 00:03:18,864
Λοιπόν, είμαι παιδαγωγός σεξ.

62
00:03:18,865 --> 00:03:22,784
Διδάσκω στους ανθρώπους πώς να κάνουν σωστά
καταλαβαίνω την ευχαρίστηση. Δικαίωμα;

63
00:03:22,785 --> 00:03:25,454
Είτε είναι από μόνα τους
ή με έναν σύντροφο.

64
00:03:25,455 --> 00:03:28,081
Ήταν πάντα ένα όνειρο
δικό μου για να δημιουργήσω μια τέτοια συσκευή

65
00:03:28,082 --> 00:03:29,875
που μπορεί να βοηθήσει όλους.

66
00:03:29,876 --> 00:03:30,959
Λατρεύω αυτό που κάνω.

67
00:03:30,960 --> 00:03:32,711
Λατρεύω το σεξ, σωστά; Δεν το κάνουμε όλοι;

68
00:03:34,589 --> 00:03:37,299
Ωραία. Σίγουρα το έκανες αυτό.

69
00:03:37,300 --> 00:03:40,677
Τώρα, υπάρχουν μερικοί άντρες έξω
εκεί που εκφράζονται

70
00:03:40,678 --> 00:03:45,057
ότι αυτό έχει επηρεάσει
η σεξουαλική τους ζωή τρομερά.

71
00:03:45,058 --> 00:03:47,351
Έχετε κάποιο feedback
για τους άντρες εκεί έξω;

72
00:03:47,352 --> 00:03:50,938
Παιδιά, αν είναι η κυρία σας
που σε οδηγεί στη σταγόνα,

73
00:03:50,939 --> 00:03:53,316
παρακαλώ, και εννοώ, παρακαλώ, ελάτε μαζί της.

74
00:03:54,234 --> 00:03:57,569
Δεν θα έχεις άλλο
προβλήματα. Το εγγυώμαι.

75
00:03:57,570 --> 00:04:00,364
Ακούστε τώρα τον εγκέφαλο, παιδιά.

76
00:04:11,709 --> 00:04:13,835
Θυμάσαι το πρώτο μας ραντεβού;

77
00:04:13,836 --> 00:04:15,879
Όταν ήρθες στο αμάξι λέγοντας βλακείες;

78
00:04:15,880 --> 00:04:19,591
«Πρόκειται να με πάρεις για δείπνο
σε αυτό το τρελό αυτοκίνητο;"

79
00:04:19,592 --> 00:04:20,425
Το είπα;

80
00:04:20,426 --> 00:04:24,304
Ναι, το έκανες με το παλιό σου
ψεύτικο κώλο bougie.

81
00:04:24,305 --> 00:04:26,348
Λοιπόν, θυμήσου την ώρα
με αποκαλούσες χρυσαυγίτη;

82
00:04:26,349 --> 00:04:27,641
Γιατί μου αγόρασες αυτή την ψεύτικη αλυσίδα

83
00:04:27,642 --> 00:04:29,059
που μου έσπασε το κολιέ;

84
00:04:29,060 --> 00:04:31,019
Μπα, δεν το θυμάμαι.

85
00:04:31,020 --> 00:04:31,979
Μην παίζεις μαζί μου Πιτ.

86
00:04:34,107 --> 00:04:36,108
Απλώς σε γαμώ, μωρό μου.

87
00:04:36,109 --> 00:04:37,110
Πώς ήταν λοιπόν η μέρα σας;

88
00:04:38,278 --> 00:04:41,238
Λοιπόν, σήμερα ήταν πολύ παραγωγικό.

89
00:04:41,239 --> 00:04:42,072
Καλά.

90
00:04:42,073 --> 00:04:43,865
Ξέρεις, μπορούσα να δω
αυτή η επιχείρηση κεριών

91
00:04:43,866 --> 00:04:45,993
είναι μια καριέρα για μένα.

92
00:04:45,994 --> 00:04:48,788
Είναι απλά τόσο αναζωογονητικό. Κάτι νέο.

93
00:04:49,831 --> 00:04:52,207
Πραγματικά νομίζω ότι μπορούσα να δω
γίνομαι δισεκατομμυριούχος

94
00:04:52,208 --> 00:04:54,751
ίσως μέχρι την ηλικία των 50;

95
00:04:55,586 --> 00:04:56,421
Καλά.

96
00:04:57,922 --> 00:04:59,131
Τι;

97
00:04:59,132 --> 00:05:01,091
Απλά σε ακούω!

98
00:05:01,092 --> 00:05:01,926
Εκπληκτική επιτυχία.

99
00:05:07,640 --> 00:05:08,641
Ξέρεις, Πέτρο,

100
00:05:16,357 --> 00:05:18,026
δεν φαίνεσαι ποτέ χαρούμενος για μένα.

101
00:05:20,778 --> 00:05:22,113
Είμαι πάντα χαρούμενος για σένα.

102
00:05:23,281 --> 00:05:26,158
Πάντα θα υποστηρίζω τα πάντα
που έχεις κάνει ποτέ.

103
00:05:26,159 --> 00:05:27,993
Αλλά πάντα ανεβαίνεις
με αυτές τις τρελές ιδέες

104
00:05:27,994 --> 00:05:29,369
και δεν το ακολουθείς ποτέ.

105
00:05:29,370 --> 00:05:30,954
Ποτέ!

106
00:05:30,955 --> 00:05:33,498
Εντάξει, είχα τις φάσεις μου
του να είσαι αναποφάσιστος.

107
00:05:33,499 --> 00:05:35,083
Αλλά αυτό δεν δίνει
έχεις δικαίωμα ως άντρας μου

108
00:05:35,084 --> 00:05:37,002
για να μην με στηρίξει στο ταξίδι μου.

109
00:05:37,003 --> 00:05:38,795
Καλά. Οτιδήποτε.

110
00:05:38,796 --> 00:05:40,297
Πίστεψε ό,τι θέλεις.

111
00:05:40,298 --> 00:05:42,425
Καλώς; Τελείωσα να μιλάω για αυτό το χάλι.

112
00:05:48,890 --> 00:05:50,307
Όχι, Πέτρο!

113
00:05:50,308 --> 00:05:52,351
Θα καθίσεις εδώ και
ακούστε τι έχω να πω.

114
00:05:52,352 --> 00:05:54,519
Καλύτερα να προσέχεις
γαμημένο στόμα, εντάξει;

115
00:05:54,520 --> 00:05:55,563
Είπα αυτό που είπα.

116
00:05:56,939 --> 00:05:57,940
Μη μου χαλάς τη νύχτα.

117
00:06:23,049 --> 00:06:24,092
Μωρό μου, έκανα λάθος.

118
00:06:25,051 --> 00:06:27,095
Με στηρίζεις και λυπάμαι.

119
00:06:28,137 --> 00:06:29,138
Απλώς παραπατούσα.

120
00:06:31,933 --> 00:06:32,767
Μωρό.

121
00:06:34,268 --> 00:06:35,144
Γειά σου;

122
00:06:36,354 --> 00:06:37,855
Με άκουσες να λέω συγγνώμη;

123
00:06:38,856 --> 00:06:40,233
Ναι, σε άκουσα.

124
00:06:41,901 --> 00:06:44,528
Και ξέρεις ότι εγώ πάντα
να σε στηρίζει ό,τι κι αν γίνει.

125
00:06:44,529 --> 00:06:45,947
Για όπως πάντα παραπάτημα.

126
00:06:46,989 --> 00:06:47,824
ξέρω.

127
00:06:49,117 --> 00:06:51,034
Και αφού μπορώ να βασιστώ σε σένα,

128
00:06:51,035 --> 00:06:52,494
επιτρέψτε μου να σας δείξω πόσο σας εκτιμώ.

129
00:06:52,495 --> 00:06:53,704
- Όχι, είμαι καλά.
- Μωρό μου.

130
00:07:16,727 --> 00:07:18,979
Καλή δουλειά σήμερα κορίτσι μου.

131
00:07:18,980 --> 00:07:21,983
Απλώς θα τελειώσουμε με ένα
δυο βαθιές ανάσες.

132
00:07:23,818 --> 00:07:25,193
Βαθιά, βαθιά, βαθιά, βαθιά.

133
00:07:25,194 --> 00:07:27,238
Εκπνεύστε αργά.

134
00:07:30,324 --> 00:07:31,742
Βαθιά ανάσα μέσα.

135
00:07:32,869 --> 00:07:34,870
Βαθιά, βαθιά, βαθιά, βαθιά, βαθιά.

136
00:07:34,871 --> 00:07:36,998
Εκπνεύστε αργά.

137
00:07:38,791 --> 00:07:40,834
Καλή δουλειά σήμερα.

138
00:07:40,835 --> 00:07:44,212
Επιτυχία! Μπου, εσύ περίπου
να σκοτώσει αυτό το καλοκαίρι.

139
00:07:46,048 --> 00:07:46,882
Ναι μωρό μου.

140
00:07:46,883 --> 00:07:48,341
θα σε δω. Να είσαι ασφαλής, εντάξει;

141
00:07:48,342 --> 00:07:49,802
- Εντάξει. Σας ευχαριστώ.
- Εντάξει.

142
00:07:51,804 --> 00:07:52,638
Γεια!

143
00:07:54,098 --> 00:07:56,349
Κορίτσι, τι στο διάολο είναι
κάνεις εδώ;

144
00:07:56,350 --> 00:07:58,226
μου έλειψες!

145
00:07:58,227 --> 00:07:59,061
Γεια σου!

146
00:07:59,979 --> 00:08:01,688
Τι κάνεις εδώ;

147
00:08:01,689 --> 00:08:04,192
Ξέρεις ότι έπρεπε
ελάτε να δείτε το νέο σας μέρος.

148
00:08:05,860 --> 00:08:08,820
Λοιπόν, πρέπει να πάρουμε μερικά
κρασί για αυτή τη στιγμή. Καλά;

149
00:08:08,821 --> 00:08:12,032
Γιατί πρέπει να πιω γουλιά και να ακούσω το τσάι.

150
00:08:12,033 --> 00:08:12,866
Με ακούς;

151
00:08:12,867 --> 00:08:13,743
- Εντάξει.
- Εντάξει.

152
00:08:14,911 --> 00:08:15,952
Κορίτσι!

153
00:08:15,953 --> 00:08:17,997
Δεν μπορώ να πιστέψω...

154
00:08:19,123 --> 00:08:22,418
οδήγησες μια ώρα και μια
μισό για να δεις κανένα παλιό μου.

155
00:08:23,336 --> 00:08:26,338
Τώρα άκου, ξέρω ότι με αγαπάς,

156
00:08:26,339 --> 00:08:27,924
αλλά σκύλα, δεν είναι σαν εσένα.

157
00:08:31,886 --> 00:08:33,011
Λοιπόν, δεν έχεις δουλειά.

158
00:08:33,012 --> 00:08:34,554
Ξέρεις λοιπόν ότι πρέπει να σε υποστηρίξω.

159
00:08:34,555 --> 00:08:35,639
Ορίστε.

160
00:08:35,640 --> 00:08:37,265
Σας ευχαριστώ.

161
00:08:38,684 --> 00:08:40,352
Μπράβο σου.

162
00:08:40,353 --> 00:08:43,396
Λοιπόν, πώς είναι όλα;

163
00:08:43,397 --> 00:08:45,232
Πώς είναι το σεξ του καθηγητή;

164
00:08:47,860 --> 00:08:49,110
Θα μπορούσε να είναι καλύτερος.

165
00:08:49,111 --> 00:08:49,946
Α-α.

166
00:08:52,156 --> 00:08:53,615
Τι συμβαίνει;

167
00:08:53,616 --> 00:08:55,158
Είναι σαν να ξέρεις πόσο δύσκολο είναι

168
00:08:55,159 --> 00:08:57,911
να ξεκινήσει μια επιχείρηση
γιατί το κάνεις.

169
00:08:57,912 --> 00:09:01,623
Αλλά αντί για τον άντρα μου
υποστηρίζοντας με και επένδυσε σε μένα,

170
00:09:01,624 --> 00:09:03,417
απλώς επιλέγει να είναι εγωκεντρικός.

171
00:09:05,503 --> 00:09:07,462
Ανάθεμα, Keish.

172
00:09:07,463 --> 00:09:09,881
Και εσύ και ο Πέτρος περάσατε πολλά.

173
00:09:09,882 --> 00:09:12,842
Σκατά, ήσουν ο μόνος
ακριβώς εκεί δίπλα του

174
00:09:12,843 --> 00:09:15,720
μέσα από όλη αυτή τη σεξουαλική καριέρα.

175
00:09:15,721 --> 00:09:19,057
Άρα το μόνο σωστό είναι αυτό
του ανταπέδωσε μια χάρη.

176
00:09:19,058 --> 00:09:19,892
Δικαίωμα.

177
00:09:20,768 --> 00:09:22,978
Και δεν ήθελα καν να κάνω το χάλι.

178
00:09:22,979 --> 00:09:24,772
Αλλά παρόλα αυτά στήριξα τον άντρα μου.

179
00:09:25,982 --> 00:09:27,650
Αλλά είναι σαν να γαμώ τα όνειρά μου.

180
00:09:32,363 --> 00:09:34,948
Και ξέρεις ότι θα σε βοηθήσω.

181
00:09:34,949 --> 00:09:38,034
Αλλά σκατά, εγώ και ο Τζάστιν
μόλις επένδυσε 50.000$

182
00:09:38,035 --> 00:09:39,452
σε αυτή την επιχείρηση.

183
00:09:39,453 --> 00:09:42,290
Και αυτοί οι επενδυτές είναι
στον κώλο μας. Με ακούς;

184
00:09:45,668 --> 00:09:48,378
Εννοώ, ίσως μπορούσες
μίλα ξανά στον Πιτ.

185
00:09:48,379 --> 00:09:50,171
Πείστε τον.

186
00:09:50,172 --> 00:09:51,716
Ίσως αλλάξει γνώμη.

187
00:09:52,800 --> 00:09:55,051
Τζίνα, εσύ και εγώ ξέρουμε πώς είναι ο Πιτ.

188
00:09:55,052 --> 00:09:57,596
Μόλις πάρει το μυαλό του, αυτό είναι.

189
00:09:57,597 --> 00:09:58,973
Και δεν το αλλάζει.

190
00:09:59,974 --> 00:10:01,726
Αλλά κάτι θα βρω.

191
00:10:02,643 --> 00:10:04,562
Αν μπορεί κανείς, σκύλα μπορείς.

192
00:10:06,355 --> 00:10:10,442
Λοιπόν, παραλείψτε τα όλα αυτά
γιατί αυτό δεν με αφορά.

193
00:10:10,443 --> 00:10:12,027
Είμαστε στη νέα σας εγκατάσταση.

194
00:10:12,862 --> 00:10:15,363
Και αυτό που έγινε λειτούργησε
άνοιξε την όρεξη για μένα, έτσι...

195
00:10:15,364 --> 00:10:16,948
Και ξέρεις ότι είμαι πάντα έτοιμος να φάω!

196
00:10:16,949 --> 00:10:18,116
Δείξε μου λοιπόν την πόλη σου.

197
00:10:21,245 --> 00:10:22,078
Α-χα!

198
00:10:22,079 --> 00:10:22,955
Πάμε κορίτσι μου!

199
00:10:23,789 --> 00:10:25,915
Ωχ, κορίτσι. Είναι αυτό το μέρος
Ήθελα να δοκιμάσω.

200
00:10:25,916 --> 00:10:27,000
Ωστόσο, είναι ταϊλανδέζικο φαγητό.

201
00:10:27,001 --> 00:10:29,502
Και ξέρω ότι έτρωγες
Ταϊλάνδης και τρως μόνος σου. Ναί.

202
00:10:29,503 --> 00:10:31,296
Αλλά τέλος πάντων, έλα.

203
00:10:31,297 --> 00:10:32,714
φτιάχνω
σίγουρος ότι έχεις κάποια θέση

204
00:10:32,715 --> 00:10:34,090
να έρθουν στο σπίτι.

205
00:10:34,091 --> 00:10:36,635
Ναι,
ναι, ναι.

206
00:10:36,636 --> 00:10:38,803
είχα
να κάνω την καταραμένη ερώτηση.

207
00:10:40,222 --> 00:10:42,390
Γιατί αν το έκανες αυτό για τα χρήματα

208
00:10:42,391 --> 00:10:44,059
ή για οποιοδήποτε κίνητρο,

209
00:10:44,060 --> 00:10:46,102
τότε τι στο διάολο έχουν
Σε υπερασπιζόμουν;

210
00:10:46,103 --> 00:10:49,105
Δεν ξεχνάς έναν άντρα που πνίγεται
εσύ στα αυτιά σου κουδουνίζεις

211
00:10:49,106 --> 00:10:51,149
πάνω από τον τρόπο τα μάτια του
κοίτα πότε επιτέλους χτυπάς.

212
00:10:51,150 --> 00:10:51,983
Περιμένετε ένα δευτερόλεπτο.

213
00:10:51,984 --> 00:10:54,402
Ντάνα,
δεν είμαι α

214
00:10:54,403 --> 00:10:55,654
Αλλά ξέρω.

215
00:10:55,655 --> 00:10:57,697
Και ξέρω όταν κρύβεις κάτι.

216
00:10:57,698 --> 00:10:59,658
Δεν το έκανα
σκότωσε τον για τα λεφτά του!

217
00:10:59,659 --> 00:11:00,742
Τον δολοφόνησα γιατί δεν ήθελα να πεθάνω

218
00:11:00,743 --> 00:11:02,535
με τα χέρια του γύρω από το λαιμό μου.

219
00:11:02,536 --> 00:11:03,536
Ναι,

220
00:11:12,380 --> 00:11:14,798
Θέλω να πω, όλα πρέπει να είναι εντάξει, φίλε.

221
00:11:14,799 --> 00:11:16,383
Επιτρέψτε μου να ρίξω μια ματιά.

222
00:11:27,603 --> 00:11:28,437
Ω καλά.

223
00:11:30,690 --> 00:11:32,274
Γιατί; Τι συνέβη;

224
00:12:07,184 --> 00:12:09,270
Τι στο διάολο;

225
00:12:15,609 --> 00:12:17,319
3 εκατομμύρια δολάρια;

226
00:12:28,247 --> 00:12:29,080
Τι έκανες;

227
00:12:29,957 --> 00:12:31,750
σε έψαχνα.

228
00:12:31,751 --> 00:12:32,710
Για τι;

229
00:12:33,586 --> 00:12:34,962
Έφυγες από το δωμάτιο.

230
00:12:39,216 --> 00:12:41,676
Καλύτερα να μην κοιτάς τα σκατά μου.

231
00:12:41,677 --> 00:12:42,511
Δεν το έκανα.

232
00:13:03,949 --> 00:13:05,158
Ω, Keisha.

233
00:13:05,159 --> 00:13:08,536
Γεια σου!

234
00:13:08,537 --> 00:13:09,704
Γεια σου, κορίτσι!

235
00:13:09,705 --> 00:13:10,539
Γεια σου!

236
00:13:12,208 --> 00:13:13,416
Keisha λοιπόν,

237
00:13:13,417 --> 00:13:16,795
-Τι συμβαίνει, Τζάστιν;
- Τι έκπληξη!

238
00:13:16,796 --> 00:13:17,630
Κορίτσι!

239
00:13:18,631 --> 00:13:20,298
Φαίνεσαι καλά.

240
00:13:20,299 --> 00:13:21,925
Λοιπόν, ευχαριστώ.

241
00:13:21,926 --> 00:13:23,009
Ξέρεις, είναι πάντα ωραίο

242
00:13:23,010 --> 00:13:26,638
για να δω το αγαπημένο μου
ζευγάρι από το λύκειο.

243
00:13:26,639 --> 00:13:29,475
Γιατί όλοι ξέρετε ότι ήμουν προξενητής.

244
00:13:30,476 --> 00:13:34,437
Κύριε, ορκίστηκες ότι ήσουν
κάνοντας αγώνες, αλλά δεν ήσουν.

245
00:13:35,272 --> 00:13:36,773
Αλλά θα κάθεστε εδώ λαμπερά, σωστά;

246
00:13:36,774 --> 00:13:39,610
Λοιπόν, ελπίζουμε ότι αυτό σημαίνει μωρό ψυχή;

247
00:13:42,196 --> 00:13:43,029
Λοιπόν...

248
00:13:43,030 --> 00:13:45,615
Απλώς νιώθω σαν το
το μωρό είναι παραδοσιακό.

249
00:13:45,616 --> 00:13:46,950
Ειλικρινά, γαμήστε τα παιδιά!

250
00:13:46,951 --> 00:13:47,909
Τζάστιν!

251
00:13:47,910 --> 00:13:50,829
Έλα, εσύ ήδη
ξέρω πώς νιώθω για τα παιδιά.

252
00:13:50,830 --> 00:13:51,996
εγω απλα...

253
00:13:51,997 --> 00:13:53,331
δεν για-
- Άκου,

254
00:13:53,332 --> 00:13:55,291
Νομίζω ότι άκουσα αρκετά.

255
00:13:55,292 --> 00:13:57,126
Και άκουσα αρκετά στο γυμνάσιο.

256
00:13:57,127 --> 00:14:00,089
Και πάντα σας έλεγα,
τα μωρά τους είναι το μέλλον.

257
00:14:01,340 --> 00:14:02,924
Σας ευχαριστώ.

258
00:14:02,925 --> 00:14:05,134
Αλλά σέβομαι τις επιθυμίες του συζύγου μου.

259
00:14:05,135 --> 00:14:05,969
Αυτό είναι το μωρό μου.

260
00:14:05,970 --> 00:14:07,178
Και δεν είναι αυτό που θέλει.

261
00:14:07,179 --> 00:14:08,096
Δεν είναι αυτό που θέλω.

262
00:14:08,097 --> 00:14:10,139
- Άρα είμαστε καλά.
- Άρα είμαστε καλά.

263
00:14:10,140 --> 00:14:12,308
Ακούγεται σαν κάποιον που ξέρω.

264
00:14:14,103 --> 00:14:15,436
Είμαστε το αγόρι μου;

265
00:14:15,437 --> 00:14:16,896
Εργαστείτε ως συνήθως.

266
00:14:16,897 --> 00:14:17,730
Καλά.

267
00:14:17,731 --> 00:14:18,940
Άκου όμως,

268
00:14:18,941 --> 00:14:20,066
ας το βουτήξουμε,

269
00:14:20,067 --> 00:14:22,527
γιατί δεν θέλω να σπαταλήσω
όχι πια από πάντα.

270
00:14:22,528 --> 00:14:23,486
Τι συμβαίνει;

271
00:14:23,487 --> 00:14:26,198
Σας βλέπω και τους δύο εδώ
για επενδυτική συμφωνία.

272
00:14:28,826 --> 00:14:30,870
Θυμάσαι ότι το είχαμε μιλήσει, σωστά;

273
00:14:32,830 --> 00:14:35,373
Τώρα, ήδη βλέπω
που κοιτάζουν στο πρόσωπό σου.

274
00:14:35,374 --> 00:14:36,917
Αλλά άκουσέ με.

275
00:14:37,918 --> 00:14:40,211
Εγώ και η Τζίνα μιλούσαμε τις προάλλες

276
00:14:40,212 --> 00:14:43,089
για την επιχείρησή μου με τα κεριά
που προσπαθώ να επιδιώξω.

277
00:14:43,090 --> 00:14:46,593
Και μου είπε για όλα
μικρά προβλήματα χρηματοδότησης.

278
00:14:46,594 --> 00:14:48,637
Και πραγματικά έχω έναν επενδυτή για αυτό.

279
00:14:49,555 --> 00:14:51,514
Πού είναι τα λεφτά, Keisha;

280
00:14:51,515 --> 00:14:52,307
σε ξέρω.

281
00:14:53,517 --> 00:14:54,934
Αλλά ακούστε.

282
00:14:54,935 --> 00:14:59,272
Έτσι ο Πέτρος πάντα ήθελε
έχουν ένα ζευγάρια ménage à trois.

283
00:14:59,273 --> 00:15:00,106
Τι;

284
00:15:00,107 --> 00:15:01,733
Σκεφτόμουν λοιπόν να του το δώσω

285
00:15:01,734 --> 00:15:03,234
για το Σαββατοκύριακο των γενεθλίων του.

286
00:15:03,235 --> 00:15:04,068
Κόλαση όχι!

287
00:15:04,069 --> 00:15:04,944
Γιατί νομίζεις ότι εγώ και η Τζίνα

288
00:15:04,945 --> 00:15:07,196
θελεις να γινεις μερος σε τετοια μαλακια?

289
00:15:08,032 --> 00:15:09,240
Μην κάνεις καν έτσι!

290
00:15:09,241 --> 00:15:10,074
Να μην συμπεριφέρεσαι σαν τι;

291
00:15:10,075 --> 00:15:11,869
Φέρσου σαν να μην χρειάζεσαι χρήματα.

292
00:15:15,331 --> 00:15:17,415
Ναι, μπορεί να χρειαστούμε τα χρήματα,

293
00:15:17,416 --> 00:15:19,168
αλλά δεν κάνουμε κάτι τέτοιο.

294
00:15:20,586 --> 00:15:22,170
Θέλεις εγώ και εκείνη
γίνε μέρος κάποιου λευκού,

295
00:15:22,171 --> 00:15:24,714
περίεργα τρελά σκατά που είσαι
και ο Πέτρος συνέχισε;

296
00:15:24,715 --> 00:15:26,007
Άκου,

297
00:15:26,008 --> 00:15:28,051
μην συμπεριφέρεστε σαν να μην είστε όλοι
ποτέ δεν κατέβηκε έτσι.

298
00:15:28,052 --> 00:15:29,136
Δεν έχουμε!

299
00:15:30,429 --> 00:15:31,888
εννοώ...

300
00:15:31,889 --> 00:15:33,348
Ίσως μία ή δύο φορές.

301
00:15:33,349 --> 00:15:34,183
Τζίνα!

302
00:15:35,351 --> 00:15:36,393
Ακριβώς.

303
00:15:37,394 --> 00:15:39,020
Και καταλαβαίνω.

304
00:15:39,021 --> 00:15:40,813
Το μόνο που λέω...

305
00:15:40,814 --> 00:15:42,273
είναι σκεφτείτε το.

306
00:15:42,274 --> 00:15:43,733
Μωρό.

307
00:15:43,734 --> 00:15:44,818
Ίσως αυτό να βοηθήσει.

308
00:15:58,624 --> 00:15:59,458
Ματιά.

309
00:16:01,293 --> 00:16:02,126
Δεν μπορώ να πιστέψω αυτό το σκατά.

310
00:16:02,127 --> 00:16:03,670
το κάνω αυτό.

311
00:16:03,671 --> 00:16:05,797
Πρέπει όμως να υπάρχουν κάποιοι κανόνες.

312
00:16:05,798 --> 00:16:07,382
Δεν κάνω γκέι σκατά.

313
00:16:08,217 --> 00:16:09,050
Οπότε μην ρωτάς καν.

314
00:16:09,051 --> 00:16:10,469
Και δεν είναι αστείο για αυτό.

315
00:16:12,137 --> 00:16:15,181
Και αυτή η τιμή πρέπει
αυξηθεί σε 200.000.

316
00:16:15,182 --> 00:16:16,016
Πάμε, Γ.

317
00:16:17,017 --> 00:16:19,936
Τζάστιν, χρειάζεσαι μόνο 50.

318
00:16:19,937 --> 00:16:21,354
200.000.

319
00:16:21,355 --> 00:16:22,647
Περίοδος!

320
00:16:22,648 --> 00:16:23,482
Πάμε.

321
00:16:25,985 --> 00:16:28,027
Κορίτσι, θα σε πάρω τηλέφωνο, εντάξει;

322
00:16:28,028 --> 00:16:29,029
Να του μιλήσω.

323
00:16:40,624 --> 00:16:43,334
Λοιπόν, γεια σας κύριε Woodland.

324
00:16:43,335 --> 00:16:46,505
Άσε με να πάρω τον χαρτοφύλακά σου,
και μπορείς να με ακολουθήσεις.

325
00:16:51,719 --> 00:16:53,928
Πώς ήταν λοιπόν η μέρα σου στη δουλειά σήμερα;

326
00:16:53,929 --> 00:16:55,263
Ήταν καλό.

327
00:16:55,264 --> 00:16:56,681
Πώς ήταν η μέρα σας;

328
00:16:56,682 --> 00:16:57,850
Ήταν καλό.

329
00:16:59,393 --> 00:17:00,768
Σου έλειψα;

330
00:17:00,769 --> 00:17:02,437
Ξέρεις ότι το έκανα.

331
00:17:02,438 --> 00:17:03,439
Εβίβα.

332
00:17:07,693 --> 00:17:09,360
Λοιπόν,

333
00:17:09,361 --> 00:17:11,196
γιατί δεν μου δείχνεις
πόσο σου έλειψα

334
00:17:34,178 --> 00:17:36,221
Θέλω μόνο να ξαπλώσεις εδώ

335
00:17:37,514 --> 00:17:40,017
και χαλάρωσε όσο σε φροντίζω.

336
00:17:43,145 --> 00:17:44,896
Δεν θα πω ψέματα μωρό μου.

337
00:17:44,897 --> 00:17:46,564
Χρειαζόμουν αυτό.

338
00:17:46,565 --> 00:17:47,941
Μμ, μπορώ να πω.

339
00:17:50,903 --> 00:17:53,488
Λοιπόν, τι σημαίνει αυτό;

340
00:17:53,489 --> 00:17:54,448
Λοιπόν,

341
00:17:55,491 --> 00:17:58,201
γιατί πλησιάζει το Σαββατοκύριακο των γενεθλίων σου.

342
00:17:58,202 --> 00:18:00,579
Και θέλω μόνο να το κάνετε
να έχετε ένα αξέχαστο Σαββατοκύριακο.

343
00:18:02,706 --> 00:18:04,792
- Α αλήθεια;
- Μμ χμ.

344
00:18:06,919 --> 00:18:09,629
Ξέρεις, λοιπόν, έχω κι εγώ ένα ζευγάρι

345
00:18:09,630 --> 00:18:12,966
που μπορεί να ενδιαφέρει
στη μικρή σου φαντασίωση.

346
00:18:16,303 --> 00:18:18,888
Πες μου περισσότερα.

347
00:18:18,889 --> 00:18:22,016
Λοιπόν, είναι αρκετά ακριβά,

348
00:18:22,017 --> 00:18:25,603
αλλά είμαι σίγουρος ότι δεν έχουμε
υπάρχει πρόβλημα, σωστά;

349
00:18:25,604 --> 00:18:26,688
Καθόλου.

350
00:18:27,648 --> 00:18:29,273
Ξέρεις ότι υπάρχει μεγάλος Πιτ
γύρω από αυτή τη μαμά

351
00:18:29,274 --> 00:18:30,733
όχι πολύ λίγο.

352
00:18:30,734 --> 00:18:33,402
Λοιπόν, θα το ρυθμίσω.

353
00:18:33,403 --> 00:18:34,530
Αλλά μέχρι τότε,

354
00:18:35,364 --> 00:18:38,283
απλά ξάπλωσε εδώ, χαλάρωσε,

355
00:18:39,910 --> 00:18:41,245
και ας σε φροντίσω.

356
00:18:48,836 --> 00:18:50,462
Γι' αυτό σε παντρεύτηκα, ε;

357
00:18:56,009 --> 00:18:58,261
Λατρεύω τα άσχημα πράγματα.

358
00:18:58,262 --> 00:18:59,762
Μόνο άσχημο για σένα.

359
00:19:19,158 --> 00:19:21,534
Δεν ξέρω για αυτό, Τζίνα.

360
00:19:21,535 --> 00:19:23,453
Δεν νομίζω ότι είμαστε
λήψη της σωστής απόφασης.

361
00:19:24,454 --> 00:19:25,830
Μωρό μου, έλα.

362
00:19:25,831 --> 00:19:28,083
Δεν είναι ότι αυτό είναι το πρώτο μας ροντέο.

363
00:19:29,084 --> 00:19:30,419
Τουλάχιστον για ζευγάρια.

364
00:19:31,378 --> 00:19:33,921
Επιπλέον μωρό μου, έλα. Τους ξέρουμε.

365
00:19:33,922 --> 00:19:35,340
Δεν θα είναι τόσο κακό.

366
00:19:36,925 --> 00:19:38,217
Επιπλέον, χρειαζόμαστε αυτά τα χρήματα.

367
00:19:38,218 --> 00:19:40,512
Ναι. Αλλά μωρό μου, είμαι
όχι τόσο απελπισμένος.

368
00:19:41,346 --> 00:19:44,098
Είμαι άντρας, μπορώ να βγάλω χρήματα με πολλούς τρόπους.

369
00:19:44,099 --> 00:19:45,893
Διάολε, μπορώ τουλάχιστον να μιλήσω στον άντρα!

370
00:19:46,935 --> 00:19:49,854
Λοιπόν, είναι λίγο
πολύ αργά για αυτό τώρα.

371
00:19:49,855 --> 00:19:51,481
Αυτό το περιμένουν.

372
00:19:53,275 --> 00:19:54,692
Μωρό μου, κοίτα.

373
00:19:54,693 --> 00:19:58,738
Αν τα πράγματα ξεφύγουν
χέρι, θα φύγουμε. Καλά;

374
00:19:58,739 --> 00:20:00,240
Ας δούμε μόνο πώς θα πάει.

375
00:20:02,576 --> 00:20:05,119
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι σε άφησα
μίλα μαζί μου για αυτό το χάλι.

376
00:20:05,120 --> 00:20:10,125
Γιατί με αγαπάς.

377
00:20:18,508 --> 00:20:19,343
Σας ευχαριστώ.

378
00:20:31,146 --> 00:20:31,980
Ετοιμος;

379
00:20:34,233 --> 00:20:36,902
Μην έρχεστε εδώ με
αυτή τη μαλακία. Καλά;

380
00:20:38,445 --> 00:20:40,655
Θα περάσουμε καλά.

381
00:20:40,656 --> 00:20:41,906
Λοιπόν, θα περάσετε καλά.

382
00:20:41,907 --> 00:20:43,199
Ναί.

383
00:20:43,200 --> 00:20:45,076
Δεν έγραψα για αυτό το σκατά.

384
00:20:45,077 --> 00:20:46,494
Γεια σου!

385
00:20:46,495 --> 00:20:48,621
Θεέ μου. Γεια σου!

386
00:20:48,622 --> 00:20:49,580
Κορίτσι!

387
00:20:49,581 --> 00:20:50,998
Χαίρομαι πολύ που σε βλέπω.

388
00:20:50,999 --> 00:20:52,041
Ναί.

389
00:20:52,042 --> 00:20:54,085
Ω! Φαίνεσαι τόσο όμορφη!

390
00:20:54,086 --> 00:20:54,919
Και εσύ!

391
00:20:54,920 --> 00:20:56,504
Ω Θεέ μου.

392
00:20:56,505 --> 00:20:57,463
Ναι, Πιτ!

393
00:20:57,464 --> 00:20:58,506
- Γεια σου!
-Τι συμβαίνει καθηγητή;

394
00:20:58,507 --> 00:20:59,882
Τι συμβαίνει, τι συμβαίνει, τι συμβαίνει;

395
00:20:59,883 --> 00:21:01,759
-Τι συμβαίνει, Τζάστιν;
-Πως τα πας;

396
00:21:01,760 --> 00:21:03,552
Είμαι καλά, είμαι καλά. Έτσι
ενθουσιασμένος που σας βλέπω τους δύο.

397
00:21:03,553 --> 00:21:04,845
Δεν το περίμενα αυτό!

398
00:21:04,846 --> 00:21:06,138
Τι συμβαίνει ρε φίλε;

399
00:21:06,139 --> 00:21:08,641
Λοιπόν, νόμιζα ότι αυτοί
θα ταίριαζε τέλεια.

400
00:21:08,642 --> 00:21:09,684
Δεν νομίζεις;

401
00:21:09,685 --> 00:21:11,894
Θα έλεγα ότι πρέπει να συμφωνήσω.

402
00:21:11,895 --> 00:21:14,897
Λοιπόν, τι θα λέγατε εσείς οι δύο
πάρτε τις τσάντες σας πάνω,

403
00:21:14,898 --> 00:21:15,898
υπάρχει ξενώνας.

404
00:21:15,899 --> 00:21:18,192
Νιώστε άνετα και μετά
έλα κάτω και δες μας.

405
00:21:18,193 --> 00:21:19,568
- Ωραία!
- Ανυπομονώ!

406
00:21:19,569 --> 00:21:20,569
ξέρω.

407
00:21:20,570 --> 00:21:22,154
Κορίτσι μου, μου αρέσει αυτό το σπίτι!

408
00:21:22,155 --> 00:21:22,989
Σας ευχαριστώ!

409
00:21:22,990 --> 00:21:24,073
Λοιπόν, θα σας κάνω μια ξενάγηση αργότερα.

410
00:21:24,074 --> 00:21:24,908
Εντάξει μωρό μου.

411
00:21:26,076 --> 00:21:26,909
Επάνω.

412
00:21:26,910 --> 00:21:27,743
Είναι ακριβώς πάνω δεξιά.

413
00:21:27,744 --> 00:21:28,577
Καλώς.

414
00:21:28,578 --> 00:21:30,122
Απλώς σε αγαπώ τόσο πολύ
πολύ. σε εκτιμώ.

415
00:21:38,630 --> 00:21:40,756
Δείξτε ότι ο Πέτρος κάνει καλά για τον εαυτό του.

416
00:21:40,757 --> 00:21:43,552
Δεν μπορώ να περιμένω μέχρι να μπορέσετε να πάρετε
μια μεγάλη κούνια σαν αυτό.

417
00:21:44,469 --> 00:21:45,803
Βλέπεις μωρό μου;

418
00:21:45,804 --> 00:21:48,389
Αυτός είναι ο λόγος που πρέπει να φτάσουμε σε αυτά τα χρήματα.

419
00:21:48,390 --> 00:21:50,517
Έτσι μπορούμε να τα έχουμε όλα αυτά και πολλά άλλα.

420
00:21:52,060 --> 00:21:52,894
Πραγματικά;

421
00:21:53,854 --> 00:21:54,688
Τι;

422
00:22:02,654 --> 00:22:04,448
Και έχεις κάποιες εξηγήσεις να κάνεις.

423
00:22:05,741 --> 00:22:07,950
Λοιπόν, εγώ και η Τζίνα μιλούσαμε.

424
00:22:07,951 --> 00:22:08,784
Και έλεγε

425
00:22:08,785 --> 00:22:12,163
πώς ήθελε να εξερευνήσει μερικές περιπέτειες.

426
00:22:12,164 --> 00:22:14,165
Οπότε σκέφτηκα ότι ήταν σωστό

427
00:22:14,166 --> 00:22:17,084
να φέρεις εκείνη και τον Τζάστιν στη φαντασίωση σου.

428
00:22:17,085 --> 00:22:19,086
Τώρα, ήταν μαζί του;

429
00:22:19,087 --> 00:22:20,129
Τώρα...

430
00:22:20,130 --> 00:22:23,049
Ξέρεις, δεν ακούει
σε οτιδήποτε πει η Keisha.

431
00:22:23,050 --> 00:22:25,051
Α, καλύτερα να χαλαρώσει με το αγόρι μου.

432
00:22:25,052 --> 00:22:26,011
Κάνει λίγη αγάπη.

433
00:22:27,471 --> 00:22:30,723
Λοιπόν, ξέρετε, η αγάπη θα
σε κάνει να κάνεις τρελά πράγματα.

434
00:22:30,724 --> 00:22:32,224
Ναι, αυτό το ξέρω.

435
00:22:32,225 --> 00:22:33,602
Αυτό είναι γεγονός.

436
00:22:39,733 --> 00:22:42,318
Λοιπόν, είναι τόσο ωραίο
από εσάς παιδιά να ενωθείτε μαζί μας.

437
00:22:42,319 --> 00:22:43,527
Γεια, ρε, γεια!

438
00:22:43,528 --> 00:22:44,821
Ω, ευχαριστώ!

439
00:22:45,822 --> 00:22:47,490
Τώρα σου πήρε περισσότερο χρόνο.

440
00:22:47,491 --> 00:22:48,866
Τι κάνατε; Γαμημένος;

441
00:22:48,867 --> 00:22:51,285
Λοιπόν, ποτέ δεν ξέρεις τι άλλο.

442
00:22:51,286 --> 00:22:54,163
Απλά άσχημο.

443
00:22:54,164 --> 00:22:56,582
Τι συμβαίνει λοιπόν αδερφέ; Είσαι καλά;

444
00:22:56,583 --> 00:22:58,377
Ειλικρινά αδερφέ, χρειάζομαι μόνο ένα ποτό.

445
00:22:59,836 --> 00:23:00,753
Λοιπόν...

446
00:23:00,754 --> 00:23:03,589
Εδώ. Αυτό θα σε κάνει να νιώσεις καλύτερα.

447
00:23:03,590 --> 00:23:04,591
Σας ευχαριστώ.

448
00:23:06,009 --> 00:23:07,468
Λοιπόν,

449
00:23:07,469 --> 00:23:09,261
γιατί δεν πάμε μπροστά;

450
00:23:09,262 --> 00:23:11,515
Αφού όλοι ξέρουμε τι
είμαστε εδώ για, σωστά;

451
00:23:13,100 --> 00:23:13,934
Χμ.

452
00:23:17,938 --> 00:23:22,109
Να λοιπόν ένα συμβόλαιο
που όλοι συμφωνήσαμε.

453
00:23:23,235 --> 00:23:25,987
Μόλις ολοκληρωθεί η υπηρεσία,
η πληρωμή θα σταλεί.

454
00:23:33,453 --> 00:23:35,997
Σκατά, αυτό περισσότερο εγώ
έκανε στο αεροδρόμιο.

455
00:23:46,508 --> 00:23:48,218
Γαμήστε το. Ας κάνουμε λίγη μαγεία.

456
00:23:59,187 --> 00:24:00,771
Λοιπόν...

457
00:24:00,772 --> 00:24:02,399
Υποθέτω ας κάνουμε τοστ.

458
00:24:03,400 --> 00:24:07,111
Στη δύναμη του σεξ.

459
00:24:07,112 --> 00:24:08,572
Το σεξ είναι δύναμη, μωρό μου.

460
00:24:09,448 --> 00:24:12,283
- Μπράβο!
- Υγεία.

461
00:24:12,284 --> 00:24:13,117
Εβίβα.

462
00:25:03,627 --> 00:25:04,461
Τζίνα.

463
00:25:06,379 --> 00:25:07,421
Τζίνα.

464
00:25:08,632 --> 00:25:09,633
Έλα εδώ.

465
00:25:48,797 --> 00:25:49,630
Ω!

466
00:25:49,631 --> 00:25:50,756
Κορίτσι, με τρόμαξες.

467
00:25:50,757 --> 00:25:51,715
λυπάμαι.

468
00:25:52,926 --> 00:25:56,095
Ωχ! Είναι αυτό μέρος της σύμβασης;

469
00:25:56,096 --> 00:25:58,932
Τώρα, ξέρεις ότι πρέπει να δώσω
εσύ η πριγκίπισσα θεραπεία.

470
00:26:02,185 --> 00:26:05,479
Κάτι μυρίζει ωραία
γύρω από αυτή τη μητέρα ερωμένη.

471
00:26:05,480 --> 00:26:09,275
-Καλημέρα μωρό μου.
-Καλημέρα μωρό μου.

472
00:26:09,276 --> 00:26:12,027
Ναι, κάποιος φαίνεται καλός επίσης.

473
00:26:12,028 --> 00:26:12,904
Σας ευχαριστώ!

474
00:26:14,322 --> 00:26:15,573
Μη νομίζεις

475
00:26:15,574 --> 00:26:16,991
θες να βάλεις λίγο
λίγο περισσότερα ρούχα;

476
00:26:16,992 --> 00:26:18,951
Γιατί είσαι κάπως αποκαλυπτικός.

477
00:26:18,952 --> 00:26:21,078
Αυτό είναι το Fit by Tracy. Καλώς;

478
00:26:21,079 --> 00:26:22,246
Μου αρέσει.

479
00:26:22,247 --> 00:26:23,123
Μου αρέσει και εμένα.

480
00:26:27,335 --> 00:26:30,462
Απλώς λέω ότι δεν θα το φορούσα.

481
00:26:30,463 --> 00:26:32,132
Δηλαδή, μου αρέσει.

482
00:26:33,300 --> 00:26:34,134
υποθέτω.

483
00:26:35,343 --> 00:26:36,927
Πρωί.

484
00:26:36,928 --> 00:26:39,054
- Καλημέρα.
- Καλημέρα αδερφέ.

485
00:26:39,055 --> 00:26:40,472
Έτσι...

486
00:26:40,473 --> 00:26:43,350
σκεφτόμουν σήμερα
ότι μπορούσαμε να χωρίσουμε.

487
00:26:43,351 --> 00:26:45,769
Τα παιδιά μπορούσαν να πάνε στο
μπαρ, πιείτε μερικά ποτά.

488
00:26:45,770 --> 00:26:48,564
Και εγώ και η Τζίνα κολλάμε πίσω
και πιες μια γουλιά και βάψου.

489
00:26:48,565 --> 00:26:50,190
Γεια, μου αρέσει ο ήχος αυτού.

490
00:26:50,191 --> 00:26:52,901
Υπάρχει ένα νέο ημερήσιο μπαρ
στο κέντρο της πόλης μπορούμε να πάμε, αδερφέ.

491
00:26:52,902 --> 00:26:54,111
Όχι, στην πραγματικότητα.

492
00:26:54,112 --> 00:26:55,696
Έλα ρε φίλε. Πάμε να τραβήξουμε μια πισίνα,

493
00:26:55,697 --> 00:26:58,157
έχω μελανιά, φίλε. Μίλα λίγο.

494
00:26:58,158 --> 00:27:00,117
Ναι, ήμουν απλά
θα το επαναφέρω εδώ.

495
00:27:00,118 --> 00:27:01,285
Κάντε λίγη δουλειά στο φορητό υπολογιστή.

496
00:27:01,286 --> 00:27:04,623
Τζάστιν, θέλεις να με συναντήσεις
η πίσω βεράντα για ένα δευτερόλεπτο;

497
00:27:06,875 --> 00:27:07,667
Σίγουρος.

498
00:27:20,221 --> 00:27:21,055
Τώρα τι θέλεις;

499
00:27:21,056 --> 00:27:22,389
Ξέρω ότι δεν τηλεφωνείς
εγώ εδώ για τίποτα.

500
00:27:22,390 --> 00:27:23,641
Και δεν έχω χρόνο για τις μαλακίες σου.

501
00:27:23,642 --> 00:27:25,017
Nigga.

502
00:27:25,018 --> 00:27:27,394
Δεν θα μου το ανακατέψεις αυτό.

503
00:27:27,395 --> 00:27:30,105
Ακούς λοιπόν, ακούς πολύ καθαρά.

504
00:27:30,106 --> 00:27:32,816
Γιατί το είπες
χρειαζόταν τα χρήματα, σωστά;

505
00:27:32,817 --> 00:27:33,942
Δικαίωμα;

506
00:27:33,943 --> 00:27:35,402
Ναι.

507
00:27:35,403 --> 00:27:36,945
Οπότε θα κάνεις όπως σου λέω.

508
00:27:36,946 --> 00:27:38,280
Γιατί μόλις τελειώσει αυτή η σύμβαση,

509
00:27:38,281 --> 00:27:40,241
τότε μπορείς να περάσεις την καταραμένη μέρα σου.

510
00:27:42,035 --> 00:27:44,078
Το κάνω μόνο για την Τζίνα.

511
00:27:44,079 --> 00:27:46,038
Και μόλις τελειώσει όλη αυτή η μαλακία,

512
00:27:46,039 --> 00:27:47,831
τελειώσαμε με τον κώλο σου.

513
00:27:47,832 --> 00:27:49,626
Κράτα τα γαμημένα σου χέρια στο πρόσωπό μου.

514
00:27:57,676 --> 00:27:59,218
Κορίτσι,

515
00:27:59,219 --> 00:28:01,303
αυτό είναι τόσο ωραίο.

516
00:28:01,304 --> 00:28:03,056
Χρειαζόμουν πραγματικά αυτή τη νύχτα.

517
00:28:04,599 --> 00:28:06,266
Κορίτσι, ξέρεις ένα πράγμα
θα το κάνει ο άντρας μου

518
00:28:06,267 --> 00:28:08,102
είναι βεβαιωθείτε ότι είμαι απασχολημένος
μέσα στην εβδομάδα.

519
00:28:08,103 --> 00:28:11,105
Γιατί ξέρεις ότι δεν είμαι
δεν τρέχει τίποτα.

520
00:28:12,440 --> 00:28:13,649
Ξέρω ότι είναι σωστό.

521
00:28:13,650 --> 00:28:17,612
Το αφεντικό πρέπει να το φροντίσει
η γυναίκα, ξέρεις τι εννοώ;

522
00:28:19,155 --> 00:28:19,989
Μμ χμ.

523
00:28:21,366 --> 00:28:23,909
Καλά. Πρέπει να το καταλάβουμε αυτό το πράγμα.

524
00:28:23,910 --> 00:28:25,285
Καταλάβετε τι;

525
00:28:25,286 --> 00:28:27,579
Ο Τζάστιν και οι εναλλαγές της διάθεσής του.

526
00:28:27,580 --> 00:28:29,249
Θα μας τα χαλάσει.

527
00:28:30,375 --> 00:28:31,709
Κοίταξε,

528
00:28:31,710 --> 00:28:33,336
θα του μιλήσω. Καλά;

529
00:28:34,254 --> 00:28:36,631
Απλώς είναι νευρικός για
αυτή η επιχείρηση, αυτό είναι όλο.

530
00:28:37,966 --> 00:28:39,925
Μπα, δεν είναι καν αυτό.

531
00:28:39,926 --> 00:28:41,468
Είναι σαν να μπορείς απλά να νιώσεις την ενέργεια

532
00:28:41,469 --> 00:28:43,220
ότι δεν θέλει να το κάνει αυτό.

533
00:28:43,221 --> 00:28:44,847
Πρέπει να φροντίσει να παραμείνει ήρεμος

534
00:28:44,848 --> 00:28:46,890
ώστε να μπορέσουμε να εκπληρώσουμε αυτή τη σύμβαση.

535
00:28:46,891 --> 00:28:50,061
Πραγματικά πιστεύεις ότι θα το κάνω
να σου χαλάσει κανείς το σχέδιο;

536
00:28:53,940 --> 00:28:54,774
Mkay.

537
00:28:58,486 --> 00:29:01,196
Θα τα μαζέψουμε. Μην ανησυχείς.

538
00:29:01,197 --> 00:29:03,283
Θα τον τραβήξω στη σειρά, μωρό μου.

539
00:29:04,743 --> 00:29:06,411
Κορίτσι, είμαι ο Πικάσο!

540
00:29:07,954 --> 00:29:10,497
Ξεκλειδώνω νέα επίπεδα της ζωής μου.

541
00:29:10,498 --> 00:29:11,791
Όπως, κορίτσι!

542
00:29:14,043 --> 00:29:14,878
Καλά!

543
00:29:16,963 --> 00:29:17,796
Ακόμα δεν μπορώ να πιστέψω

544
00:29:17,797 --> 00:29:20,049
έχουμε αυτόν τον αδύναμο κώλο
Super Bowl φέτος, φίλε.

545
00:29:20,967 --> 00:29:22,343
Ποιος πιστεύεις ότι θα κερδίσει αδερφέ;

546
00:29:23,553 --> 00:29:26,346
Δεν ξέρω φίλε. εγώ
δεν παρακολουθώ καν αδερφέ.

547
00:29:26,347 --> 00:29:27,265
Κοίτα, αδερφέ.

548
00:29:28,391 --> 00:29:29,725
Ξέρω αυτή την κατάσταση λίγο περίεργη

549
00:29:29,726 --> 00:29:32,394
γιατί μαλώνουμε αλλά...

550
00:29:32,395 --> 00:29:34,354
Ακόμα προσπαθώ να ανταπεξέλθω
με αυτό τον εαυτό μου. Ξέρεις;

551
00:29:34,355 --> 00:29:35,190
Αλλόκοτος;

552
00:29:36,816 --> 00:29:38,526
Περισσότερο σαν παράξενο, αδερφέ.

553
00:29:39,652 --> 00:29:40,861
Ανθρωπος.

554
00:29:40,862 --> 00:29:42,613
Και ο μόνος λόγος
γιατί το συμφώνησα

555
00:29:42,614 --> 00:29:44,491
Γιατί είπαν ότι χρειάζεσαι όλα τα χρήματα.

556
00:29:47,786 --> 00:29:48,995
Τι θα λέγατε λοιπόν να το κάνουμε αυτό;

557
00:29:49,954 --> 00:29:52,122
Ας έχουμε ένα χαλαρό, κανονικό νυχτερινό φίλε.

558
00:29:52,123 --> 00:29:53,665
Πίνουμε ποτά, παίζουμε χαρτιά

559
00:29:53,666 --> 00:29:55,876
ή κάτι τέτοιο και μίλα λίγο.

560
00:29:55,877 --> 00:29:57,836
Δεν χρειάζεται να κάνουμε όλα αυτά τα επιπλέον πράγματα.

561
00:29:57,837 --> 00:29:59,546
Ναι, αυτό ακούγεται καλό.

562
00:29:59,547 --> 00:30:02,299
Αλλά ξέρεις πώς είναι η Keisha, φίλε.

563
00:30:02,300 --> 00:30:04,176
Μας περιπολούν.

564
00:30:04,177 --> 00:30:06,720
Δεν χρειάζεται να ανησυχείς για όλα αυτά.

565
00:30:06,721 --> 00:30:07,847
Φροντίζω την Keisha.

566
00:30:09,641 --> 00:30:10,558
Καλώς; Πες λιγότερα.

567
00:30:11,851 --> 00:30:13,185
Ναι, είσαι χάλια.

568
00:30:13,186 --> 00:30:16,021
Γεια σου φίλε, η πισίνα μου δεν είναι ποτέ το πράγμα μου.

569
00:30:16,022 --> 00:30:17,397
Παίζω αληθινή μπάλα.

570
00:30:17,398 --> 00:30:18,483
Ποδόσφαιρο, nigga!

571
00:30:32,580 --> 00:30:34,206
Μωρό μου, τι συμβαίνει;

572
00:30:34,207 --> 00:30:35,041
Είσαι καλά;

573
00:30:36,584 --> 00:30:39,378
Ναι, είμαι κουλ.

574
00:30:39,379 --> 00:30:42,130
Νομίζω ότι πρέπει να μιλήσουμε
για την κατάσταση.

575
00:30:42,131 --> 00:30:44,383
Να μιλήσουμε για τι, Πιτ;

576
00:30:44,384 --> 00:30:46,468
Νομίζω ότι πρέπει να το ξανασκεφτούμε.

577
00:30:46,469 --> 00:30:49,180
Μάλλον θα έπρεπε να έχει α
κανονικό χαλαρό βράδυ.

578
00:30:50,473 --> 00:30:51,558
Μην κάνετε πολλά.

579
00:30:52,767 --> 00:30:55,310
Μωρό μου, όχι. Αυτό είναι το Σαββατοκύριακο των γενεθλίων σας.

580
00:30:55,311 --> 00:30:57,896
Και ο Τζάστιν και η Τζίνα ήταν δίκαιοι
λέγοντάς μου πώς είναι ενθουσιασμένοι

581
00:30:57,897 --> 00:30:59,523
για τις αποψινές δραστηριότητες.

582
00:30:59,524 --> 00:31:02,609
Τι; Οταν;

583
00:31:02,610 --> 00:31:03,944
Όταν μίλησα με τον Τζάστιν, είπε

584
00:31:03,945 --> 00:31:06,530
ήταν κάπως καταθλιπτικός
για την όλη κατάσταση.

585
00:31:06,531 --> 00:31:08,073
Μελαγχολικός;

586
00:31:08,074 --> 00:31:09,366
απλά μου έλεγε η Τζίνα

587
00:31:09,367 --> 00:31:11,535
πώς συζητούσαν τα οικονομικά τους.

588
00:31:11,536 --> 00:31:14,038
Οπότε νομίζω ότι είσαι απλά
το σκέφτομαι υπερβολικά, μωρό μου.

589
00:31:15,456 --> 00:31:17,791
Καλά. Ό,τι πεις.

590
00:31:17,792 --> 00:31:20,294
Άκου μωρό μου, απόψε είναι για σένα,

591
00:31:20,295 --> 00:31:21,713
και ο μπαμπάς παίρνει αυτό που θέλει.

592
00:31:29,721 --> 00:31:32,931
Έλα τώρα, πάμε να απολαύσουμε αυτό το πάρτι!

593
00:31:32,932 --> 00:31:33,766
Δικαίωμα.

594
00:31:40,607 --> 00:31:42,524
Τώρα, το βλέπετε εδώ;

595
00:31:42,525 --> 00:31:44,485
Αυτό θα κάνει τον Τζάστιν να χαλαρώσει.

596
00:31:48,281 --> 00:31:49,115
Χμ.

597
00:31:53,369 --> 00:31:54,202
Γεια σου.

598
00:31:54,203 --> 00:31:55,037
Πως τα πας;

599
00:31:55,038 --> 00:31:57,206
Είσαι καλά;
- Ναι. Καλός.

600
00:31:58,499 --> 00:31:59,750
Τι στο διάολο κάνατε;

601
00:31:59,751 --> 00:32:00,585
Τίποτα.

602
00:32:01,794 --> 00:32:03,629
Ξέρω ότι σκέφτηκες κάτι.

603
00:32:03,630 --> 00:32:05,005
σε ξέρω.

604
00:32:05,006 --> 00:32:06,840
Δεν έκανα τίποτα.

605
00:32:33,576 --> 00:32:35,285
Τώρα, τι στο διάολο κάνεις;

606
00:33:34,012 --> 00:33:34,846
Σήκω, Τζίνα.

607
00:33:37,557 --> 00:33:38,391
Τζίνα, σήκω.

608
00:33:41,352 --> 00:33:43,146
Τζίνα, σήκω! Πρέπει να φύγουμε.

609
00:33:46,399 --> 00:33:47,233
στο διάολο;

610
00:33:48,317 --> 00:33:50,777
Γιατί μαζεύεις βαλίτσες; Τι συνέβη;

611
00:33:50,778 --> 00:33:52,279
Ο φίλος σου είναι τρελός.

612
00:33:52,280 --> 00:33:54,156
Σας είπα ότι αυτή ήταν μια κακή ιδέα.

613
00:33:54,157 --> 00:33:55,908
Και δεν προχωράω με αυτό.

614
00:33:58,161 --> 00:34:00,662
Περνούσαμε καλά χθες το βράδυ.

615
00:34:00,663 --> 00:34:02,581
Θα μπορούσατε απλά να χαλαρώσετε;

616
00:34:02,582 --> 00:34:05,375
Μας μένει κυριολεκτικά μια τελευταία μέρα!

617
00:34:05,376 --> 00:34:06,543
- Τζίνα, άκου.
- Αυτό είναι.

618
00:34:06,544 --> 00:34:08,545
Η Keisha είναι κοινωνιοπαθής.

619
00:34:08,546 --> 00:34:10,173
Με ναρκωσε χθες το βράδυ!

620
00:34:11,215 --> 00:34:13,468
Ξέρω ότι έκανε σωστά
αφού ήπιαμε αυτό το ποτό!

621
00:34:15,845 --> 00:34:17,345
Λοιπόν, είμαι καλά.

622
00:34:17,346 --> 00:34:18,388
Τι σημαίνει αυτό;

623
00:34:18,389 --> 00:34:21,058
Σκατά, μπορεί να έχει
ήταν πολύ δυνατός για σένα.

624
00:34:21,059 --> 00:34:22,642
Ξέρεις ότι είσαι ελαφρύς.

625
00:34:22,643 --> 00:34:24,603
Μωρό μου, κοίτα, όχι.

626
00:34:24,604 --> 00:34:26,813
Δεν μπορώ να σε κάνω να είσαι αφελής σε αυτό.

627
00:34:26,814 --> 00:34:28,440
Άκου,

628
00:34:28,441 --> 00:34:29,984
αυτός δεν είναι φίλος σου.

629
00:34:30,860 --> 00:34:33,403
Νιώθω ότι προσπαθεί
όρισε εμένα, εσύ και τον Πέτρο.

630
00:34:33,404 --> 00:34:37,908
Justine, έχεις πάει
παραπάτημα για το τίποτα.

631
00:34:37,909 --> 00:34:41,119
Εσείς συμπεριφέρεστε σαν αυτό δικό μας
τα πρώτα σεξουαλικά ζευγάρια υποχωρούν.

632
00:34:41,120 --> 00:34:42,537
Δεν είμαστε νέοι σε αυτό!

633
00:34:42,538 --> 00:34:44,956
Ναι, αλλά αυτό είναι διαφορετικό.

634
00:34:44,957 --> 00:34:47,001
Όλο αυτό έπεσε!

635
00:34:48,419 --> 00:34:50,670
Καλημέρα αγαπημένα πουλιά.

636
00:34:50,671 --> 00:34:52,090
Ερχεστε για πρωινό;

637
00:34:53,132 --> 00:34:54,841
Ναι κορίτσι, έρχομαι.

638
00:34:54,842 --> 00:34:58,221
Γιατί αν δεν το κάνεις, εσύ
ξέρετε ότι θα είναι κακό για τις επιχειρήσεις.

639
00:35:00,181 --> 00:35:04,226
Απλά αστειεύομαι!

640
00:35:04,227 --> 00:35:06,895
Πλάκα κάνει.

641
00:35:06,896 --> 00:35:07,730
Ερχομαι.

642
00:35:11,025 --> 00:35:12,275
Γεια σου.

643
00:35:12,276 --> 00:35:14,111
Λοιπόν, καλημέρα.

644
00:35:14,112 --> 00:35:17,490
Καλημέρα! Ω, ήμουν
ανυπομονώ για αυτό!

645
00:35:18,366 --> 00:35:19,282
Λοιπόν, πες μου κάτι.

646
00:35:19,283 --> 00:35:20,242
Γιατί έμοιαζε με εσάς οι δύο

647
00:35:20,243 --> 00:35:22,035
ήταν στον επάνω όροφο και ετοίμαζαν βαλίτσες για να φύγουν.

648
00:35:22,036 --> 00:35:24,830
Α, έτσι ήσασταν
προσπαθεί να μας φανταστεί, ε;

649
00:35:24,831 --> 00:35:26,039
Όχι.

650
00:35:26,040 --> 00:35:28,250
Τοποθέτησε λάθος το πορτοφόλι του.
Έπρεπε να τον βοηθήσω να το βρει.

651
00:35:28,251 --> 00:35:29,584
Ήταν κάτω από το μαξιλάρι μου.

652
00:35:29,585 --> 00:35:31,211
Ακούγεται σαν κάτι που πρέπει να κάνω.

653
00:35:31,212 --> 00:35:33,004
Πάρτε το πορτοφόλι του άντρα μου και κρύψτε το,

654
00:35:33,005 --> 00:35:34,506
για να πάω για ψώνια την επόμενη μέρα.

655
00:35:34,507 --> 00:35:35,757
Καλά.

656
00:35:35,758 --> 00:35:37,884
Θα πεις κάτι τέτοιο;

657
00:35:37,885 --> 00:35:39,553
Μωρό μου, τώρα ξέρεις ότι η καρδιά μου αγαπά τα χρήματα

658
00:35:39,554 --> 00:35:40,930
αλλά με αγαπώ ακόμα περισσότερο.

659
00:35:41,848 --> 00:35:43,223
Ορίστε, κυρία Γούντλαντ.

660
00:35:43,224 --> 00:35:44,808
Ωραία παιδιά, να περάσετε καλά.

661
00:35:44,809 --> 00:35:46,643
Τα λέμε αργότερα.

662
00:35:46,644 --> 00:35:48,395
Καλώς. Κι εσύ φίλε. Σε εκτιμώ.

663
00:35:48,396 --> 00:35:49,229
Κανένα πρόβλημα.

664
00:35:49,230 --> 00:35:50,230
Το φαγητό είναι καλό όπως πάντα.

665
00:35:50,231 --> 00:35:52,524
- Ευχαριστώ!
- Chef Fire.

666
00:35:52,525 --> 00:35:53,400
Ναί.

667
00:35:53,401 --> 00:35:54,943
Λοιπόν ξεχάσαμε να σας πούμε παιδιά

668
00:35:54,944 --> 00:35:59,447
ότι ο Πίτερ έχει χτυπήσει 2 εκατομμύρια δολάρια
στη νέα του σειρά σεξουαλικών παιχνιδιών,

669
00:35:59,448 --> 00:36:00,365
Σταγόνα σταγόνας.

670
00:36:00,366 --> 00:36:02,075
Ω σκατά! Καλά!

671
00:36:02,076 --> 00:36:03,493
Συγχαρητήρια!

672
00:36:03,494 --> 00:36:04,619
- Ευχαριστώ, φίλε.
- Αυτό είναι ναρκωτικό.

673
00:36:04,620 --> 00:36:07,080
Οπότε σκεφτόμουν εμείς
όλοι μπορούν να πάνε στο αίθριο,

674
00:36:07,081 --> 00:36:09,833
πιείτε μερικά ποτά
γιορτάσει τα επιτεύγματά του

675
00:36:09,834 --> 00:36:11,418
πριν από τα γενέθλιά του απόψε.

676
00:36:11,419 --> 00:36:12,752
Θέλεις μελανιά, αδερφέ;

677
00:36:12,753 --> 00:36:15,839
Άνθρωπε, άντε φίλε. πήρα
ό,τι χρειαστείς αδερφέ μου.

678
00:36:15,840 --> 00:36:17,799
Το σπάμε και μπορούμε να φύγουμε.

679
00:36:17,800 --> 00:36:18,718
Στα σίγουρα.

680
00:36:37,195 --> 00:36:38,028
Γεια σου.

681
00:36:38,029 --> 00:36:39,237
Λοιπόν, γεια.

682
00:36:39,238 --> 00:36:40,238
Ορίστε.

683
00:36:40,239 --> 00:36:42,866
Και αν μπορείς, μπορείς να υπογράψεις
στη διακεκομμένη γραμμή για μένα;

684
00:36:42,867 --> 00:36:43,700
Καλά.

685
00:36:43,701 --> 00:36:45,869
Μπορείτε να πείτε στον κ.
Woodland that Drip Drop;

686
00:36:45,870 --> 00:36:48,246
Άντρα άλλαξε εμένα και τη ζωή του κοριτσιού μου, φίλε.

687
00:36:48,247 --> 00:36:49,331
Δεν μπορούμε να σταματήσουμε να μασάμε.

688
00:36:49,332 --> 00:36:50,166
μμ.

689
00:36:51,042 --> 00:36:52,542
Θα κάνει.

690
00:36:52,543 --> 00:36:54,545
Αλλά ο κύριος Γούντλαντ είναι τυχερός.

691
00:36:55,546 --> 00:36:57,380
Λοιπόν, θα του πω αυτό που είπες.

692
00:36:57,381 --> 00:36:59,007
Και έχετε μια υπέροχη μέρα.

693
00:36:59,008 --> 00:37:01,343
Και εσύ επίσης. Και εσύ
να έχεις και ένα καλό.

694
00:37:01,344 --> 00:37:02,345
Σας ευχαριστώ.

695
00:37:17,860 --> 00:37:18,694
Γειά σου;

696
00:37:20,613 --> 00:37:21,989
Κορίτσι, που είσαι;

697
00:37:24,033 --> 00:37:26,118
Όχι, πρέπει να σου πω τι συμβαίνει.

698
00:37:35,127 --> 00:37:40,132
Τι συμβαίνει;

699
00:37:43,135 --> 00:37:46,596
Σου είπα. γαμημένο

700
00:37:46,597 --> 00:37:47,431
Τζίνα.

701
00:37:49,642 --> 00:37:51,268
Τι συμβαίνει; Γιατί τρέχεις;

702
00:37:51,269 --> 00:37:53,311
Σου είπα Keisha
προσπαθεί να μας σκοτώσει!

703
00:37:53,312 --> 00:37:54,187
Ω Θεέ μου.

704
00:37:54,188 --> 00:37:56,398
Τζάστιν, δεν έχω χρόνο για αυτά τα σκατά.

705
00:37:56,399 --> 00:37:58,692
Ξέρεις καλά και καλά
Η Keisha δεν προσπαθεί να μας σκοτώσει.

706
00:37:58,693 --> 00:37:59,859
Δεν είναι τρελή.

707
00:37:59,860 --> 00:38:02,279
Τώρα μπορεί να έχει λίγο έλεγχο,

708
00:38:02,280 --> 00:38:04,531
αλλά δεν θα το φτάσει σε αυτό το όριο.

709
00:38:04,532 --> 00:38:05,616
Λοιπόν, τι είναι αυτό;

710
00:38:09,036 --> 00:38:11,162
περνάς
την αλληλογραφία αυτών των ανθρώπων;

711
00:38:11,163 --> 00:38:12,205
Βάλτε αυτό το χάλι πίσω!

712
00:38:12,206 --> 00:38:13,541
Διαβάστε το γαμημένο γράμμα.

713
00:38:17,753 --> 00:38:18,587
Μμ χμ.

714
00:38:19,630 --> 00:38:20,964
Καλά. Τι υποτίθεται ότι αποδεικνύει αυτό;

715
00:38:20,965 --> 00:38:22,465
Είναι απλώς μια πολιτική για τον Πέτρο.

716
00:38:22,466 --> 00:38:25,094
Ακριβώς. Μια πολιτική στο όνομά της για τον Πέτρο!

717
00:38:25,928 --> 00:38:27,887
Μωρό μου, κάτι δεν είναι
κάθεται σωστά για αυτό.

718
00:38:27,888 --> 00:38:29,014
Τζάστιν!

719
00:38:29,015 --> 00:38:30,599
Παρακαλώ σταματήστε!

720
00:38:32,268 --> 00:38:33,768
Καλώς;

721
00:38:33,769 --> 00:38:36,813
Θα το αγνοήσουμε αυτό
και τελειώνουμε απόψε.

722
00:38:36,814 --> 00:38:38,732
Όχι, φεύγουμε!

723
00:38:38,733 --> 00:38:41,276
Μωρό μου, τι μου έκανε
χθες το βράδυ ήταν εκτός γραμμής.

724
00:38:41,277 --> 00:38:43,278
Με ναρκωσε!

725
00:38:43,279 --> 00:38:44,612
Και όλοι μας!

726
00:38:44,613 --> 00:38:45,822
Αυτό είναι λάθος!

727
00:38:45,823 --> 00:38:48,116
Ναι, nigga. Αλλά αν φύγουμε απόψε,

728
00:38:48,117 --> 00:38:50,243
κάτι θα υποψιαστούν.

729
00:38:50,244 --> 00:38:52,412
Ας το παίξουμε έξυπνα λοιπόν.

730
00:38:52,413 --> 00:38:54,665
Και μετά θα καταλάβουμε
αυτό το χάλι έξω. Καλώς;

731
00:38:57,043 --> 00:38:57,877
Πάμε.

732
00:39:02,548 --> 00:39:04,424
Δεν μπορώ να πιστέψω ότι πας
μέσω της αλληλογραφίας αυτών των ανθρώπων.

733
00:39:04,425 --> 00:39:07,011
Είμαστε φιλοξενούμενοι στο σπίτι! Τι
είδος σκατά είναι αυτό;

734
00:39:07,887 --> 00:39:08,970
Γεια, θυμήσου εκείνον τον κάποτε άνθρωπο,

735
00:39:08,971 --> 00:39:10,388
ήμασταν στο σκυλί της καφετέριας.

736
00:39:10,389 --> 00:39:12,265
Φορούσαμε τα μπουφάν μας και τα πάντα.

737
00:39:12,266 --> 00:39:13,433
Στέκεται στη μέση
εκείνης της μαμάς

738
00:39:13,434 --> 00:39:15,143
περιμένοντας έναν νίγγα να πει κάτι.

739
00:39:15,144 --> 00:39:16,519
Αδερφέ, ήμασταν τα χάλια στην αυλή.

740
00:39:16,520 --> 00:39:17,354
Πραγματικός.

741
00:39:17,355 --> 00:39:18,188
Ω.

742
00:39:18,189 --> 00:39:19,022
Ήσασταν όλοι κουτοί.

743
00:39:19,023 --> 00:39:19,856
Ακριβώς.

744
00:39:19,857 --> 00:39:21,900
Και ακούτε όλοι σαν μισητές
είναι αυτό που ακούγεσαι.

745
00:39:21,901 --> 00:39:24,235
Για αληθινό.

746
00:39:24,236 --> 00:39:25,695
Ας το κρατήσουμε μέλι.

747
00:39:25,696 --> 00:39:27,238
Και οι δύο δεν είχατε άλλα σκατά

748
00:39:27,239 --> 00:39:29,115
μέχρι που ήρθαμε εγώ και η Τζίνα.

749
00:39:29,116 --> 00:39:29,949
Αυτό το μέρος.

750
00:39:29,950 --> 00:39:31,201
Υπομονή, υπομονή. Είχαμε κίνηση.

751
00:39:31,202 --> 00:39:33,828
Ματιά. Καλά. Ας το κάνουμε
Δηλώστε τα γεγονότα, εντάξει;

752
00:39:33,829 --> 00:39:34,954
Μας κυνηγούσες.

753
00:39:34,955 --> 00:39:36,790
Αυτό απλώς δείχνει ότι ήμασταν νίγγας

754
00:39:36,791 --> 00:39:38,625
πριν καν έρθετε
γύρω από αυτή τη μαμά.

755
00:39:38,626 --> 00:39:39,793
Νιώθεις τα γεγονότα, κήρυξε.

756
00:39:39,794 --> 00:39:42,879
Τώρα ο Πέτρος, αυτό είναι ένα
ψέμα. Και το ξέρεις.

757
00:39:42,880 --> 00:39:43,713
Τι γίνεται;

758
00:39:43,714 --> 00:39:45,715
Ήσουν τόσο απασχολημένος να τρέχεις με...

759
00:39:45,716 --> 00:39:46,926
Πώς ήταν το όνομά της;

760
00:39:47,885 --> 00:39:49,052
Ξέρω ακριβώς για τι μιλάς.

761
00:39:49,053 --> 00:39:49,886
Πεπρωμένο!

762
00:39:49,887 --> 00:39:50,720
Ναι.

763
00:39:50,721 --> 00:39:52,056
Ναι κύριε! Ναι κύριε!

764
00:39:54,475 --> 00:39:55,309
Τι γίνεται με αυτήν;

765
00:39:57,311 --> 00:39:58,520
Ι-

766
00:39:58,521 --> 00:40:00,021
Δεν ξέρω. Μόλις την ανέφερα.

767
00:40:00,022 --> 00:40:01,856
Ήταν ωραίο, σωστά;

768
00:40:01,857 --> 00:40:02,691
Ήταν μια χαρά.

769
00:40:05,194 --> 00:40:06,153
Είσαι καλά μωρό μου;

770
00:40:10,825 --> 00:40:12,576
έχω δίκιο. Απλώς...

771
00:40:14,120 --> 00:40:17,163
Κάθε φορά που ακούω το όνομά της,
απλά κάτι μου κάνει.

772
00:40:17,164 --> 00:40:19,750
Ανάθεμα, ακούγεται σαν
σε τραυμάτισε πολύ άσχημα.

773
00:40:22,169 --> 00:40:24,003
Δεν χρειάζεται να μιλήσουμε
αυτό το χάλι αν δεν το θέλεις.

774
00:40:24,004 --> 00:40:25,755
Όχι, είναι μια χαρά.

775
00:40:25,756 --> 00:40:27,216
Πρέπει να αντιμετωπίσω την αλήθεια μου.

776
00:40:28,217 --> 00:40:29,343
Με τον ένα ή τον άλλο τρόπο.

777
00:40:31,262 --> 00:40:34,556
Ήταν ένα χρόνο πριν από το τελευταίο εξάμηνο,

778
00:40:34,557 --> 00:40:38,519
και αποφασίσαμε να μπούμε
την επιχείρηση μαζί.

779
00:40:40,896 --> 00:40:43,107
Αποφασίσαμε να ξεκινήσουμε μια επιχείρηση lip gloss.

780
00:40:43,941 --> 00:40:46,402
Ξέρεις; Προκαλεί lip gloss
έσκαγε τότε.

781
00:40:47,445 --> 00:40:48,987
Και ήμασταν και οι δύο πολύ ενθουσιασμένοι.

782
00:40:56,120 --> 00:40:57,037
Ω, σκατά!

783
00:41:00,040 --> 00:41:03,042
Κοιτάξτε σαν να έχουμε ένα
επιχείρηση εκατομμυρίων δολαρίων σε εξέλιξη.

784
00:41:03,043 --> 00:41:04,461
Και κάνε!

785
00:41:04,462 --> 00:41:06,045
Αυτό πρέπει να γιορταστεί γιατί σκύλα,

786
00:41:06,046 --> 00:41:07,589
κοντεύουμε να γίνουμε πλούσιοι.

787
00:41:08,424 --> 00:41:11,260
Λοιπόν, ρίξτε μου μια βολή γιατί
Χρειάζομαι οπωσδήποτε ένα ποτό.

788
00:41:15,514 --> 00:41:16,764
Ωχ!

789
00:41:16,765 --> 00:41:18,975
Μου είπε ότι ο πατέρας της ήταν εκατομμυριούχος.

790
00:41:18,976 --> 00:41:22,437
Και πίστευε αν εμείς
του δείξαμε το επιχειρηματικό μας σχέδιο,

791
00:41:22,438 --> 00:41:23,814
ότι θα ήθελε να επενδύσει.

792
00:41:24,732 --> 00:41:25,691
Και την πίστεψα.

793
00:41:28,819 --> 00:41:30,487
Κορίτσι,

794
00:41:30,488 --> 00:41:31,738
αυτό είναι που στέλνει μήνυμα ο μπαμπάς μου.

795
00:41:31,739 --> 00:41:32,989
Πρέπει να τον συναντήσουμε στην αίθουσα συνεδριάσεων

796
00:41:32,990 --> 00:41:34,741
μέσα στα επόμενα 20 λεπτά. Πάμε.

797
00:41:34,742 --> 00:41:36,494
Λοιπόν, πάμε. Γιατί είμαι έτοιμος.

798
00:41:40,289 --> 00:41:41,916
Ήμουν ήδη νευρικός.

799
00:41:42,917 --> 00:41:44,876
Και μετά άρχισα να
παρατηρήστε την παράξενη ενέργεια

800
00:41:44,877 --> 00:41:46,253
μου έδινε ο πατέρας της.

801
00:41:47,922 --> 00:41:49,548
Αλλά το κράτησα απλώς επαγγελματικό.

802
00:42:00,935 --> 00:42:03,478
Μετά τη συνάντηση, το Destiny
με τραβάει στο πλάι

803
00:42:03,479 --> 00:42:06,148
και μου λέει ότι ήθελε ο πατέρας της
να μου μιλήσει κατ' ιδίαν.

804
00:42:07,024 --> 00:42:08,817
Προσπαθούσα να ακούσω την πόρτα,

805
00:42:10,027 --> 00:42:11,403
αλλά η πόρτα ήταν πολύ χοντρή.

806
00:42:12,321 --> 00:42:13,739
Και δεν μπορούσα να ακούσω τίποτα.

807
00:42:14,907 --> 00:42:16,199
Πέντε λεπτά αργότερα,

808
00:42:16,200 --> 00:42:19,078
Η μοίρα βγαίνει και λέει
εμένα ο πατέρας της θέλει να επενδύσει.

809
00:42:19,995 --> 00:42:21,329
Αυτό μου έφτιαξε τη μέρα.

810
00:42:21,330 --> 00:42:22,748
Υπήρχε όμως μια ατάκα.

811
00:42:24,083 --> 00:42:27,378
που ήξερα μέσα μου,
κάτι ήταν περίεργο.

812
00:42:28,379 --> 00:42:30,004
Το σχέδιο λοιπόν ήταν,

813
00:42:30,005 --> 00:42:31,673
θα έπρεπε να το αφήσω
ο πατέρας της με βλέπει γυμνό

814
00:42:31,674 --> 00:42:33,383
για να πάρουμε τα λεφτά.

815
00:42:33,384 --> 00:42:34,217
Τον άφησα λοιπόν.

816
00:42:34,218 --> 00:42:36,636
Και μόλις βγήκα από το δωμάτιό μου,

817
00:42:36,637 --> 00:42:38,347
προσπάθησε να με τραβήξει πιο κοντά του.

818
00:42:39,557 --> 00:42:41,683
Φύγε από πάνω μου!

819
00:42:41,684 --> 00:42:43,644
Προσπάθησα να τον παλέψω αλλά...

820
00:42:45,563 --> 00:42:47,022
Ήταν πολύ δυνατός.

821
00:42:55,864 --> 00:42:56,699
Γαμήσου!

822
00:42:58,242 --> 00:43:00,118
Δηλαδή αυτό στο διάολο κάνεις;

823
00:43:00,119 --> 00:43:02,245
Παίρνεις μουνί τώρα;

824
00:43:02,246 --> 00:43:03,538
Μπα, παρακαλώ!

825
00:43:03,539 --> 00:43:04,330
Γαμήσου!

826
00:43:04,331 --> 00:43:05,373
- Keisha!
- Σε παρακαλώ, σε παρακαλώ!

827
00:43:05,374 --> 00:43:07,083
Τι στο διάολο είσαι
κάνει; Αυτός είναι ο μπαμπάς μου!

828
00:43:07,084 --> 00:43:09,168
Σκύλα, απλά ο μπαμπάς σου
προσπάθησε να με καβαλήσει!

829
00:43:09,169 --> 00:43:10,504
Και θες να με τακτοποιήσεις;

830
00:43:11,463 --> 00:43:14,507
Πώς είμαστε
υποτίθεται ότι θα πάρει τα χρήματα;

831
00:43:14,508 --> 00:43:15,759
Γάμησέ σε, Μοίρα.

832
00:43:17,094 --> 00:43:17,927
Και γάμησε κι εσύ.

833
00:43:17,928 --> 00:43:19,304
Όχι, παρακαλώ.

834
00:43:21,140 --> 00:43:21,974
Δεκάρα.

835
00:43:23,142 --> 00:43:25,227
Λυπάμαι που έπρεπε να το περάσεις, μπου.

836
00:43:26,812 --> 00:43:28,188
Αλλά πάντα λέω στους ανθρώπους,

837
00:43:30,065 --> 00:43:31,191
να μη με σταυρώσει ποτέ.

838
00:43:32,818 --> 00:43:35,112
Γιατί θα είναι το χειρότερο
απόφαση που πήραν ποτέ.

839
00:43:36,363 --> 00:43:39,157
Και είμαι πάντα στη γωνία, μωρό μου.

840
00:43:39,158 --> 00:43:39,992
Πάντοτε.

841
00:43:42,745 --> 00:43:45,330
Αλλά, αρκετά για μένα.

842
00:43:45,331 --> 00:43:47,123
Αυτό είναι για σένα μωρό μου.

843
00:43:47,124 --> 00:43:51,837
Πρέπει λοιπόν να προετοιμαστούμε
απόψε για να απολαύσετε αυτό το πάρτι.

844
00:43:54,298 --> 00:43:55,590
Πάμε.

845
00:43:55,591 --> 00:43:58,635
Ας χαρούμε.

846
00:43:58,636 --> 00:43:59,510
Ας το πάρουμε!

847
00:44:32,169 --> 00:44:34,587
Εκπληξη!

848
00:44:40,260 --> 00:44:43,346
Ανάθεμα, μωρό μου, τι είναι
συνεχίζεται; Τι συμβαίνει;

849
00:44:43,347 --> 00:44:44,222
Ω, φίλε.

850
00:44:44,223 --> 00:44:47,058
Γεια, θέλω να σας ευχαριστήσω όλους που βγήκατε.

851
00:44:47,059 --> 00:44:49,687
Το εκτιμώ πραγματικά, πραγματικά.

852
00:44:51,313 --> 00:44:53,273
Και θέλω να ευχαριστήσω την όμορφη γυναίκα μου.

853
00:44:54,274 --> 00:44:56,193
Εκτιμώ τα πάντα πάνω σου.

854
00:44:57,361 --> 00:45:00,030
Και χωρίς εσένα δεν υπάρχει εγώ.

855
00:45:01,031 --> 00:45:03,534
Ευχαριστώ μωρό μου. Το έκανες
ο μεγάλος σου πραγματικά.

856
00:45:04,910 --> 00:45:05,743
σε αγαπώ.

857
00:45:05,744 --> 00:45:06,828
Κι εγώ σε αγαπώ.

858
00:45:06,829 --> 00:45:08,871
Και για όλους τους άλλους,

859
00:45:08,872 --> 00:45:11,457
όλοι σας μαμάδες
πάρτε ένα δωρεάν Drip Drop!

860
00:45:11,458 --> 00:45:13,376
Κάποιος θα πέσει απόψε!

861
00:45:14,461 --> 00:45:15,294
Γεια σου!

862
00:45:15,295 --> 00:45:16,963
Ενεργοποιήστε αυτή τη μουσική! Πίσω
και εμπρός για ποτά.

863
00:45:16,964 --> 00:45:20,091
Έχουμε μπάλα απόψε.

864
00:45:34,189 --> 00:45:35,523
Πήρα μια ομολογία.

865
00:45:35,524 --> 00:45:37,276
Α, έτσι είναι; ακούω.

866
00:45:38,736 --> 00:45:40,862
Ίσως να ήμουν λίγο υπερβολική.

867
00:45:40,863 --> 00:45:44,532
Είναι λίγο λίγο
έφηβος νεανικός.

868
00:45:44,533 --> 00:45:45,783
Λίγο, ε;

869
00:45:45,784 --> 00:45:47,243
- Ναι.
- Μμ χμ.

870
00:45:47,244 --> 00:45:49,204
Όχι, σκεφτόμουν αυτό που είπες.

871
00:45:50,122 --> 00:45:53,709
Και αφού την άκουσε
οδυνηρή ιστορία, ήταν λυπηρή.

872
00:45:55,210 --> 00:45:59,089
Αλλά θέλω μόνο να ξέρεις
ότι εξακολουθώ να είμαι προσεκτικός.

873
00:46:00,257 --> 00:46:01,091
Ξέρω ότι είσαι.

874
00:46:08,432 --> 00:46:12,269
Λοιπόν μωρό μου, άκου,
όλοι περνούν πράγματα.

875
00:46:13,645 --> 00:46:15,813
Και η Keisha, ήταν
φίλος μας από το κολέγιο.

876
00:46:15,814 --> 00:46:17,608
Δεν θα έκανε τίποτα για να μας κάνει κακό.

877
00:46:22,613 --> 00:46:23,697
Μόλις χαστούκισε...

878
00:46:26,700 --> 00:46:28,410
Ω, τι στο διάολο; Είσαι καλά;

879
00:46:29,286 --> 00:46:30,120
θα γίνω.

880
00:46:33,957 --> 00:46:35,249
Αδερφέ, όλα πήγαιναν καλά.

881
00:46:35,250 --> 00:46:36,834
Περνούσαμε καλά. Τι συνέβη;

882
00:46:36,835 --> 00:46:39,504
Και η Keisha τα συναισθήματά της, φίλε.

883
00:46:39,505 --> 00:46:41,172
Μιλώντας για αυτό δεν την υποστηρίζω.

884
00:46:41,173 --> 00:46:42,924
Δεν της έχω πίσω όλες αυτές τις μαλακίες.

885
00:46:42,925 --> 00:46:43,883
Και ίσως είναι απλώς ακατάλληλη.

886
00:46:43,884 --> 00:46:45,134
Αδερφέ, ξέρεις πώς τα πήγαινε όταν έπινε.

887
00:46:45,135 --> 00:46:48,304
Όχι, αυτό το χάλι χτίζει
για πολλή ώρα, φίλε.

888
00:46:48,305 --> 00:46:49,223
Το ξεπέρασα αυτό το χάλι.

889
00:46:50,933 --> 00:46:52,016
Αδερφέ, πρέπει απλά να ηρεμήσεις αδερφέ.

890
00:46:52,017 --> 00:46:53,476
Είναι το πάρτι σου. Να το χαίρεσαι φίλε.

891
00:46:53,477 --> 00:46:55,020
Μην αφήσεις αυτό το χάλι να σε καταβάλει.

892
00:46:55,938 --> 00:46:57,272
Είμαι καλά αδερφέ.

893
00:46:58,148 --> 00:46:58,982
Αδερφέ.

894
00:48:12,556 --> 00:48:16,601
Πώς θα μπορούσες να το αφήσεις αυτό
nigga σου το κάνει αυτό;

895
00:48:16,602 --> 00:48:18,937
Τότε θα τον εμπιστευτείς;

896
00:48:20,105 --> 00:48:21,106
Γιατί, Keisha;

897
00:48:22,399 --> 00:48:23,233
Γιατί;

898
00:48:29,281 --> 00:48:30,865
Επειδή εγώ,

899
00:48:30,866 --> 00:48:32,451
Γιατί τον αγαπώ.

900
00:48:35,495 --> 00:48:39,541
Αυτό το nigga δεν σε κάνει!

901
00:48:42,002 --> 00:48:43,545
Καλλιεργήστε μερικές γαμημένες μπάλες!

902
00:48:45,964 --> 00:48:49,635
Αυτοί οι μαμάδες είναι
θα σταματήσω να παίζω μαζί σου.

903
00:48:51,845 --> 00:48:53,096
Λοιπόν, τι θα κάνεις για αυτό, Keisha;

904
00:48:55,807 --> 00:48:57,643
Όχι, δεν ξέρω.

905
00:49:01,229 --> 00:49:02,064
Τι πρέπει να κάνω;

906
00:49:03,065 --> 00:49:04,316
Αν ήταν στο χέρι μου,

907
00:49:06,568 --> 00:49:08,736
Θα τους σκότωνα όλους μαμάδες.

908
00:49:08,737 --> 00:49:11,907
Ακριβώς όπως έκανες εκείνη τη σκύλα Destiny.

909
00:49:14,451 --> 00:49:15,577
Όχι, όχι, όχι, όχι, όχι.

910
00:49:18,664 --> 00:49:20,082
Αυτό, ήταν πολύ ακατάστατο!

911
00:49:23,669 --> 00:49:27,756
Θα κάνεις αυτό που
γαμ σου λεω να κανεις.

912
00:49:28,674 --> 00:49:30,383
Με ακούς;

913
00:49:30,384 --> 00:49:32,051
Όμως...

914
00:49:32,052 --> 00:49:34,972
Γιατί πρέπει να τον σκοτώσω; Τον αγαπώ.

915
00:49:36,723 --> 00:49:38,016
Τους αγαπώ όλους.

916
00:49:42,896 --> 00:49:46,358
Θα σκοτώσεις τον καθένα από αυτούς.

917
00:49:48,235 --> 00:49:49,653
Είσαι ψυχρή.

918
00:49:50,821 --> 00:49:53,447
Δεν αγαπάς κανέναν.

919
00:49:53,448 --> 00:49:55,409
Δεν σε κάνουν.

920
00:49:57,536 --> 00:50:01,248
Σφίξτε λοιπόν και σκοτώστε όλα τα γαϊδούρια.

921
00:50:02,416 --> 00:50:03,291
Τώρα!

922
00:50:13,885 --> 00:50:16,888
Καλά.

923
00:50:24,604 --> 00:50:25,813
Τι κάνεις εδώ μέσα;

924
00:50:25,814 --> 00:50:26,647
Τζιν-

925
00:50:26,648 --> 00:50:27,565
Η Τζίνα δεν είναι μαζί σου;

926
00:50:27,566 --> 00:50:29,859
Τότε γιατί να ήταν η Τζίνα στο δωμάτιό μου;

927
00:50:29,860 --> 00:50:30,986
Είναι φίλη σου.

928
00:50:31,903 --> 00:50:33,988
Νόμιζα ότι ήταν απλώς μέσα
εκεί ντύνονται μαζί σου.

929
00:50:59,097 --> 00:50:59,930
Δείτε, δείτε.

930
00:50:59,931 --> 00:51:00,766
Πατήστε play.

931
00:51:02,476 --> 00:51:03,309
Όχι!

932
00:51:03,310 --> 00:51:04,436
Μωρό μου, πάτα play!

933
00:51:07,856 --> 00:51:10,566
Θα σκοτώσεις
καθένα από αυτά.

934
00:51:10,567 --> 00:51:12,777
Δεν αγαπάς κανέναν.

935
00:51:12,778 --> 00:51:14,279
Ναι, σου είπα.

936
00:51:15,238 --> 00:51:16,073
Ψυχο.

937
00:51:18,784 --> 00:51:20,785
Ναι. Με πιστεύεις τώρα;

938
00:51:20,786 --> 00:51:21,661
Μπορούμε να πάμε;

939
00:51:23,789 --> 00:51:24,872
Τι στο διάολο;

940
00:51:24,873 --> 00:51:26,916
Αυτή τη στιγμή, με πιστεύεις;

941
00:51:26,917 --> 00:51:28,834
Όχι, mm-mm.

942
00:51:28,835 --> 00:51:31,045
Ήταν μεθυσμένη. Αυτό είναι μια παρεξήγηση.

943
00:51:31,046 --> 00:51:32,631
Μωρό μου, δες το!

944
00:51:33,590 --> 00:51:34,966
Πρέπει να φύγουμε!

945
00:51:37,344 --> 00:51:38,636
Τι γίνεται με τον Πέτρο;

946
00:51:38,637 --> 00:51:40,304
Τι γίνεται με αυτόν;

947
00:51:40,305 --> 00:51:42,015
Δεν μπορούμε απλά να φύγουμε χωρίς αυτόν.

948
00:51:43,683 --> 00:51:44,892
Καλώς.

949
00:51:44,893 --> 00:51:46,018
Θα πάρω μόνο μερικά.

950
00:51:46,019 --> 00:51:47,311
Όχι!

951
00:51:47,312 --> 00:51:49,022
Αν τα σχεδιάζει όλα αυτά,

952
00:51:50,524 --> 00:51:52,150
πήρε τον έλεγχο και στο τηλέφωνό του.

953
00:51:53,985 --> 00:51:54,861
Έχεις δίκιο. Έχεις δίκιο.

954
00:52:01,535 --> 00:52:05,163
Έι, έφτασε εκεί
μιλώντας του αυτή τη στιγμή.

955
00:52:07,290 --> 00:52:08,166
Εντάξει κοίτα,

956
00:52:09,793 --> 00:52:10,836
Θα μιλήσω με την Keisha.

957
00:52:12,212 --> 00:52:14,964
Θα της πω έκτακτη ανάγκη
ήρθε και πρέπει να φύγουμε.

958
00:52:14,965 --> 00:52:15,798
Καλώς;

959
00:52:15,799 --> 00:52:17,133
Τραβάς τον Πέτρο στην άκρη και του μιλάς.

960
00:52:17,134 --> 00:52:18,634
Όχι μωρό. Όχι, όχι, όχι.
Αυτό δεν θα λειτουργήσει.

961
00:52:18,635 --> 00:52:19,510
Αυτό δεν θα λειτουργήσει.

962
00:52:19,511 --> 00:52:22,680
Κοίτα, νομίζω ότι απλά
πρέπει να κάνει μια προσπάθεια για αυτό.

963
00:52:22,681 --> 00:52:25,141
Ετοιμάζω όλες τις βαλίτσες, εσύ πήγαινε
στο αυτοκίνητο και πάρε το αυτοκίνητο.

964
00:52:25,142 --> 00:52:26,851
Και θα σε συναντήσω στις
το αυτοκίνητο σε 10 λεπτά.

965
00:52:26,852 --> 00:52:29,937
Νίγγα! Δεν παρακολουθούμε
αρκετές τρομακτικές ταινίες για να ξέρεις

966
00:52:29,938 --> 00:52:31,105
ο χωρισμός δεν είναι το πιο...

967
00:52:31,106 --> 00:52:33,983
Λοιπόν, σε χρειάζομαι
απλά εμπιστεύσου με τώρα!

968
00:52:33,984 --> 00:52:36,653
Πήγαινε να πάρεις το αυτοκίνητο και θα το πάρω
να είσαι έξω με τις τσάντες.

969
00:52:40,615 --> 00:52:42,533
- Εντάξει.
- Εντάξει.

970
00:52:42,534 --> 00:52:43,368
σε αγαπώ.

971
00:52:44,786 --> 00:52:45,662
Κι εγώ σε αγαπώ.

972
00:52:46,872 --> 00:52:48,957
Κάνω καταραμένο πράγμα.

973
00:53:16,484 --> 00:53:17,610
Μωρό.

974
00:53:17,611 --> 00:53:19,029
Ξέχασα τα κλειδιά.

975
00:53:19,988 --> 00:53:20,822
Σκατά!

976
00:53:21,740 --> 00:53:22,574
Κάνε γρήγορα!

977
00:53:38,882 --> 00:53:40,008
Θα βιαστείς;

978
00:53:41,551 --> 00:53:43,594
Υποτίθεται ότι θα φύγαμε.

979
00:53:43,595 --> 00:53:45,347
Νόμιζα ότι έβγαινες αμέσως;

980
00:53:47,182 --> 00:53:48,057
Γαμώ.

981
00:54:06,785 --> 00:54:11,790
Βγάλε στο διάολο εδώ.

982
00:54:36,690 --> 00:54:37,690
Μωρό.

983
00:54:37,691 --> 00:54:39,442
Αλήθεια μόλις ετοιμάζεσαι να φύγεις;

984
00:54:41,111 --> 00:54:43,070
Δεν μπορούμε να μιλήσουμε για αυτό;

985
00:54:43,071 --> 00:54:45,282
Κοίτα, το έκανες
αρκετή κουβέντα. Καλώς;

986
00:54:48,868 --> 00:54:50,370
Δηλαδή δεν μπορούμε να μιλήσουμε καθόλου;

987
00:54:52,205 --> 00:54:53,039
Ψύχρα.

988
00:54:53,957 --> 00:54:56,875
Δεν έχω χρόνο για σένα
διπολικός κώλος. Καλώς;

989
00:54:56,876 --> 00:54:58,295
Απόψε ήταν η σταγόνα που ξεχείλισε το ποτήρι.

990
00:54:59,170 --> 00:55:00,629
Έτσι, αν θέλετε να συνεχίσετε να παίζετε αυτό το παιχνίδι

991
00:55:00,630 --> 00:55:02,089
σαν να μην σε υποστηρίζω
και δεν έχω την πλάτη σου.

992
00:55:02,090 --> 00:55:03,090
τότε είναι ωραίο.

993
00:55:03,091 --> 00:55:03,924
Γαμήστε το.

994
00:55:03,925 --> 00:55:05,426
Τελείωσα να προσπαθώ να σου αποδείξω τον εαυτό μου.

995
00:55:05,427 --> 00:55:07,428
Γαμήσου! Καλώς;

996
00:55:08,972 --> 00:55:09,888
Περίμενε ένα λεπτό.

997
00:55:09,889 --> 00:55:13,143
Άρα είμαι διπολικός γιατί εγώ
σου εξέφρασα τα συναισθήματά μου;

998
00:55:14,394 --> 00:55:15,978
Nigga, δεν επενδύεις στη γυναίκα σου

999
00:55:15,979 --> 00:55:17,396
σημαίνει ότι δεν με υποστηρίζεις.

1000
00:55:17,397 --> 00:55:19,440
Γιατί δεν το αφήνεις να βυθιστεί;

1001
00:55:19,441 --> 00:55:21,775
Ίσως αν δεν ήταν η γυναίκα μου
γαμώντας πάντα τα λεφτά,

1002
00:55:21,776 --> 00:55:23,819
δεν θα ήμασταν σε αυτή την κατάσταση. Δικαίωμα;

1003
00:55:23,820 --> 00:55:25,654
Το σκέφτεσαι ποτέ αυτό;

1004
00:55:25,655 --> 00:55:27,031
Πήγαινε στο διάολο, Πέτρο.

1005
00:55:27,032 --> 00:55:28,824
Λοιπόν, είμαι σίγουρος ότι είναι πολύ καλύτερα εκεί

1006
00:55:28,825 --> 00:55:30,827
παρά είναι εδώ με τον κώλο του αρουραίου σου.

1007
00:55:38,251 --> 00:55:40,169
Αυτό είναι κάτι.

1008
00:55:44,674 --> 00:55:45,507
Μωρό!

1009
00:55:45,508 --> 00:55:47,010
Που στο διάολο είσαι;

1010
00:55:51,931 --> 00:55:52,766
Όχι! Όχι!

1011
00:55:54,267 --> 00:55:55,851
Κάτσε κάτω!

1012
00:55:57,979 --> 00:55:58,812
Δεν χρειάζεται να κάνεις αυτό το χάλι!

1013
00:55:58,813 --> 00:56:00,105
Σκάσε το διάολο!

1014
00:56:00,106 --> 00:56:02,066
Δεν τα έκανες όλα αυτά όταν
ανακαλήσατε το συμβόλαιό σας,

1015
00:56:02,067 --> 00:56:03,192
άνθρωπε εσύ;

1016
00:56:03,193 --> 00:56:05,194
Τι στο διάολο; Keisha τι-

1017
00:56:05,195 --> 00:56:07,946
Σκάσε το διάολο με
όλο αυτό το γαμημένο ουρλιαχτό.

1018
00:56:07,947 --> 00:56:10,240
Τρελή σκύλα. Με έδεσες!

1019
00:56:10,241 --> 00:56:12,826
Σου υπόσχομαι όταν σηκωθώ,
Θα σε γαμήσω Keisha!

1020
00:56:12,827 --> 00:56:14,411
Κάντε το.

1021
00:56:14,412 --> 00:56:15,872
Θα ήθελα να σε δω να προσπαθείς.

1022
00:56:16,831 --> 00:56:18,749
Αλλά ξεχνάς ότι είμαι ο
ένα με το όπλο. Δικαίωμα;

1023
00:56:18,750 --> 00:56:19,666
Γάμησέ σε, σκύλα!

1024
00:56:19,667 --> 00:56:20,501
Σκάσε το διάολο!

1025
00:56:21,628 --> 00:56:22,462
Ιουστίνα!

1026
00:56:24,714 --> 00:56:25,757
Ξέρεις...

1027
00:56:26,841 --> 00:56:27,675
Τζίνα,

1028
00:56:29,469 --> 00:56:30,887
πώς έγινε αυτό το έργο.

1029
00:56:31,805 --> 00:56:34,099
Θα είχατε κολλήσει
στο γαμημένο πόνι!

1030
00:56:36,643 --> 00:56:39,144
Γαμήσου!

1031
00:56:39,145 --> 00:56:40,687
Γαμήστε σας.

1032
00:56:40,688 --> 00:56:42,940
Αφήστε την ήσυχη.

1033
00:56:42,941 --> 00:56:45,609
Τι στο διάολο είπες, Πέτρο;

1034
00:56:45,610 --> 00:56:46,944
είπα,

1035
00:56:46,945 --> 00:56:48,446
αφήστε την ήσυχη.

1036
00:56:53,576 --> 00:56:56,120
Πρέπει να αγαπάς πραγματικά αυτή τη σκύλα, ε;

1037
00:56:56,121 --> 00:56:57,538
Δεν είναι τόσο βαθιά.

1038
00:56:57,539 --> 00:56:58,748
Νόμιζα ότι τελειώσαμε.

1039
00:56:59,916 --> 00:57:01,375
Δεν το είπες αυτό;

1040
00:57:01,376 --> 00:57:02,709
Δεν το έκανες;

1041
00:57:02,710 --> 00:57:04,462
Ήταν το κεφάλι μου, μωρό μου.

1042
00:57:07,924 --> 00:57:10,050
Αυτός ο τρελός.

1043
00:57:10,051 --> 00:57:12,803
Σε αγάπησα πραγματικά, Πέτρο.

1044
00:57:12,804 --> 00:57:16,723
Σε αγαπώ ακόμα.

1045
00:57:16,724 --> 00:57:17,559
Εσείς;

1046
00:57:20,311 --> 00:57:22,187
Σκύλα, νομίζεις ότι είμαι χαζή;

1047
00:57:22,188 --> 00:57:24,190
Αλήθεια πιστεύεις ότι είμαι χαζός;

1048
00:57:25,316 --> 00:57:27,568
Δεν ήσουν καν χαζός στο κολέγιο.

1049
00:57:27,569 --> 00:57:29,279
Και δεν είσαι χαζός τώρα.

1050
00:57:31,114 --> 00:57:33,240
Απλώς λύσε με.

1051
00:57:33,241 --> 00:57:35,242
Θα κάνω ό,τι θέλεις.

1052
00:57:35,243 --> 00:57:36,910
Απλά, άσε με...

1053
00:57:36,911 --> 00:57:38,787
Απλά επιτρέψτε μου να το καταλάβω. Καλώς;

1054
00:57:38,788 --> 00:57:39,622
Οτιδήποτε;

1055
00:57:43,835 --> 00:57:47,171
Θέλω να με μεταφέρεις
τα πάντα στον λογαριασμό σας.

1056
00:57:49,799 --> 00:57:51,801
Νομίζατε ότι δεν είδα αυτά τα 3 εκατομμύρια;

1057
00:57:52,969 --> 00:57:54,511
Καλά.

1058
00:57:54,512 --> 00:57:56,973
Απλά, απλά, άσε με να φύγω.

1059
00:57:59,893 --> 00:58:00,727
Έλα, Πέτρο.

1060
00:58:04,898 --> 00:58:06,982
Και μην δοκιμάσετε τίποτα λείο.

1061
00:58:06,983 --> 00:58:07,817
Εγώ, σε κατάλαβα.

1062
00:58:15,158 --> 00:58:15,992
Πάω.

1063
00:58:24,876 --> 00:58:25,710
Τι, nigga;

1064
00:58:29,839 --> 00:58:31,340
Σκύλα!

1065
00:58:31,341 --> 00:58:32,424
- Γαμώτο!
- Ιουστίνα!

1066
00:58:35,887 --> 00:58:36,721
Πέτρος!

1067
00:58:37,764 --> 00:58:38,597
Εγωίστρια σκύλα!

1068
00:58:39,432 --> 00:58:41,558
Όταν σου το είπα!

1069
00:58:46,231 --> 00:58:50,609
Αχ, σκατά.

1070
00:58:50,610 --> 00:58:53,320
Θα πάω πάνω.

1071
00:58:53,321 --> 00:58:56,490
Και θα πάρω το δικό σου
γαμημένο τηλέφωνο, ηλίθιε!

1072
00:58:56,491 --> 00:58:58,159
Και θα τα μεταφέρεις όλα!

1073
00:59:03,206 --> 00:59:08,126
Γαμήσου Τζίνα.
Τι στο διάολο κάνεις;

1074
00:59:08,127 --> 00:59:09,753
Πράγματι,

1075
00:59:09,754 --> 00:59:11,339
Δεν μπορώ να εμπιστευτώ ούτε τον κώλο σου τώρα.

1076
00:59:13,091 --> 00:59:15,509
Βάλε τα γαμημένα σου χέρια πίσω από την πλάτη σου.

1077
00:59:15,510 --> 00:59:16,344
Τώρα!

1078
00:59:21,975 --> 00:59:23,476
Πρέπει να πάμε στο νοσοκομείο, Keish.

1079
00:59:26,729 --> 00:59:28,690
Δεν με βλέπεις να δένω την σκύλα σου;

1080
00:59:36,656 --> 00:59:38,949
Τώρα, κάτσε εκεί.

1081
00:59:38,950 --> 00:59:40,493
Και περίμενε να γυρίσω.

1082
00:59:43,830 --> 00:59:45,915
Εσείς μαμάδες είστε απλώς ανόητοι.

1083
00:59:59,512 --> 01:00:02,639
Νομίζω ότι γαμάς μαζί μου.

1084
01:00:02,640 --> 01:00:04,434
Γιατί δεν μπορώ να βρω ούτε το τηλέφωνό σου.

1085
01:00:06,936 --> 01:00:07,979
Πού είναι ο Πέτρος;

1086
01:00:10,732 --> 01:00:12,149
Είναι κάπου εκεί πάνω.

1087
01:00:14,360 --> 01:00:15,194
Κάπου.

1088
01:00:18,489 --> 01:00:20,533
Λοιπόν τώρα, απλά θα το κάνεις
πρέπει να έρθει μαζί μου

1089
01:00:21,576 --> 01:00:23,077
και πάρε με σε αυτό.

1090
01:00:24,287 --> 01:00:25,121
Ξυπνώ.

1091
01:00:26,623 --> 01:00:27,456
Σου είπα ότι πρέπει να πάω στο νοσοκομείο.

1092
01:00:27,457 --> 01:00:28,749
Ξυπνώ.

1093
01:00:28,750 --> 01:00:30,751
Δεν μπορώ να περπατήσω.

1094
01:00:30,752 --> 01:00:34,047
Πρέπει να κάνω τα πάντα. Δεν το κάνω;

1095
01:00:35,381 --> 01:00:37,300
Σήκωσε τον ηλίθιο κώλο σου.

1096
01:00:38,301 --> 01:00:39,135
Βόλτα!

1097
01:00:53,941 --> 01:00:56,361
Δεν το θέλεις αυτό, Πέτρο.

1098
01:00:58,196 --> 01:00:59,697
Δεν με αγαπάς;

1099
01:01:07,538 --> 01:01:08,373
Πέτρος.




